THE DRUG CONTROL AND ENFORCEMENT ACT

This text is a receipt and inspection statement for delivered packages or samples, confirming that an examination was carried out and results obtained.

Jurisdiction: Tanzania
Instrument: Act or statute
Citation: THE DRUG CONTROL AND ENFORCEMENT ACT
Version: Undated source snapshot
Language: en
Official source: View official record ↗

evidence handling

Statute overview

About this statute

This text is a receipt and inspection statement for delivered packages or samples, confirming that an examination was carried out and results obtained. This section lists the information to record for Kielelezo “A” and Kielelezo “B” about whether they contain a narcotic drug or a chemical, the type found, its weight, and its effects. A form records the quantity of packages, boxes, or sacks sealed with the signer’s seal and returned after examination to the officer who took the exhibits.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of THE DRUG CONTROL AND ENFORCEMENT ACT

Showing 3 of 3

1
Short title and application
Verify source ↗

This text is a receipt and inspection statement for delivered packages or samples, confirming that an examination was carried out and results obtained.

1. (mahali), nilipokea pakiti/sanduku/magunia/ ……………………….. (kiasi chochote kinachohusika) yenye namba ……………………… (alama yeyote inayoonekana) kilichowasilishwa kwangu toka ………………………… (taasisi iliyowasilisha kielelezo) kwa kutumia fomu na. ……………….. inayosadikika kusainiwa na ………………… (afisa mwenye dhamana toka taasisi inayowasilisha kielelezo) Nimefanya uchunguzi wa sampuli/kielelezo/vielelezo na kupata matokeo
2
Interpretation
Verify source ↗

This section lists the information to record for Kielelezo “A” and Kielelezo “B” about whether they contain a narcotic drug or a chemical, the type found, its weight, and its effects.

2. yafuatayo: Kielelezo “A” (a) kimegundulika/hakijagundulika kuwa na dawa ya kulevya au kemikali inayoweza kutumika kutengeneza dawa za kulevya; (b) aina ya dawa au kemikali iliyogundulika/zilizogundulika kuwemo; (c) uzito wa dawa/kemikali hizo katika ujazo wa kilogramu/gramu/lita au mililita; (d) athari za dawa/kemikali hiyo endapo itatumiwa na binadamu au kutengeneza dawa za kulevya Kielelezo “B” (a) kimegundulika/hakijagundulika kuwa na dawa ya kulevya au kemikali inayoweza kutumika kutengeneza dawa za kulevya; (b) aina ya dawa au kemikali iliyogundulika/zilizogundulika kuwemo; (c) uzito wa dawa/kemikali hizo katika ujazo wa kilogramu/gramu/lita au mililita; (d) athari za dawa/kemikali hiyo endapo itatumiwa na binadamu au kutengeneza dawa za kulevya. Maoni mengine (kama yapo) …………………………………………………… 142 ©2025 Government of Tanzania. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or distributed without permission of OAG. THE DRUG CONTROL AND ENFORCEMENT ACT [CAP. 95 R.E. 2023]
3
Establishment of Authority
Verify source ↗

A form records the quantity of packages, boxes, or sacks sealed with the signer’s seal and returned after examination to the officer who took the exhibits.

3. Kiasi cha pakiti/sanduku/magunia……………………………………… (kiasi) zikiwa/yakiwa zimefungwa kwa lakiri kila moja ikiwa na saini yangu, zimerudishwa baada ya uchunguzi kwa ……………………………… (afisa aliyechukua vielelezo) leo tarehe ….../……/20……… Aliyefanya uchunguzi: Jina:…………………………… Saini:…………………………. Cheo:………………………….. Afisa anayethibitisha Jina:…………………………….. Saini:……………………………. Cheo:…………………………… Tarehe:………………………….. 143 ©2025 Government of Tanzania. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or distributed without permission of OAG. ©2025 Government of Tanzania. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or distributed without permission of OAG.

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

THE DRUG CONTROL AND ENFORCEMENT ACT

About this statute

Search within this statute

Provisions of THE DRUG CONTROL AND ENFORCEMENT ACT

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute