監察院組織法

This provision states that the Act is made under Article 106 of the Constitution.

監察院設有多個內部處室，分別辦理指定事項，並可以再分組或分科辦事。

（刪除）

This provision sets the Control Yuan’s staffing table, including numbers of each listed post and their salary-grade bands.

監察院設會計室、統計室、人事室及政風室，分別辦理歲計、會計、統計、人事及政風事項。

監察院必須為每位委員聘用一名助理，並與監察委員同進退。

監察院會議規則及處務規程由監察院決定。

This provision says the law, and its amendment provisions, take effect on the date of promulgation.

監察院可以行使憲法賦予的職權。

監察院得分設委員會，並設國家人權委員會；這些組織的設置方式另由法律規定。

監察院監察委員須年滿35歲，並符合列舉資格之一。

監察院設置審計部，並列出審計部的七項職掌。

審計長負責綜理審計部事務。

監察院院長負責綜理院務並監督所屬機關；在院長不能視事或出缺時，由副院長或總統指定的監察委員代理。

The Control Yuan meeting is organized by the president, vice president, and control commissioners, and the president chairs it.

監察院可因實際需要，分區設置監察委員行署；其組織另由法律規定。

監察院秘書長需依院長命令處理本院事務並指揮監督所屬職員；副秘書長依院長命令協助秘書長處理本院事務。