行政區劃程序法

This provision states that the law is enacted under Article 108, paragraph 1, subparagraph 2 of the Republic of China Constitution.

行政區劃計畫的審議與核定機關、期限及可延長一次的規則。

各級主管機關審議行政區劃計畫時，應組成行政區劃審議會；會後三十日內並應在網站公開會議資料及紀錄。

主管機關在收到核定公文後30日內，必須發布行政區劃計畫並公告實施日期。

行政區劃計畫發布後，各級主管機關要會同相關機關處理業務與財產移轉、交接及爭議協調；未完成者，最遲須在計畫實施次日起60日內完成。

行政區劃計畫實施後，相關直轄市、縣（市）主管機關要會同相關機關，依計畫豎立界標、測繪界線與界標位置、計算面積並繪具圖說，且要在180日內報中央主管機關備查。

行政區劃計畫實施後，新的地方自治團體可以在有必要時核定公告，讓原行政區域的自治法規繼續適用，但最長不得超過二年。

行政區劃計畫實施後，相關機關和學校要依規定繼續執行原預算或移轉前相關預算；有困難時，經核准可調整支應。

After an administrative district plan is implemented, certain matters must follow the rules in Local Government Act Article 87-3, paragraphs 2 and 5 to 9.

中央主管機關負責訂定本法的施行細則。

本法的施行日期由行政院決定。

This provision defines the competent authority: the Ministry of the Interior at the central level, the municipal government in a special municipality, and the county/city government in a county or city.

This provision defines “administrative divisions” and explains what counts as creating, abolishing, or adjusting an administrative area.

在特定情形下，相關直轄市、縣（市）主管機關應依本法辦理行政區劃；但縣（市）改制或與其他直轄市、縣（市）合併改制為直轄市時，則依地方制度法辦理。

行政區劃應配合國土整體規劃，並在劃分時考量人口、資源分配、地理分布、族群與歷史脈絡、生活圈、選舉區及其他影響地方治理的事項。

This provision says which authorities may propose administrative boundary changes, and it also allows people or groups to submit suggestions to the competent authority for the area where they are registered or domiciled.

提出行政區劃前，相關機關和公所 պետք要先廣徵意見、擬訂計畫草案，並在相關區域公開展覽30日及辦理公聽會；必要時也可以做公民意見調查。

擬訂行政區劃計畫時，相關機關應參酌公聽會意見；如有辦理公民民意調查，也要一併參酌。

這一條規定行政區劃計畫在不同情況下，必須送相關地方機關徵詢意見或取得同意。