海洋基本法

This provision states the law’s purposes: to strengthen Taiwan as an ocean-oriented nation, protect marine interests, improve marine science knowledge, deepen marine culture, create a healthy marine environment, promote sustainable resource use, develop the marine industry, and advance regional and international marine cooperation.

政府應建立機制保護、傳承傳統用海文化與原住民族相關權益，並規劃海洋空間、設施與活動發展。

政府應把海洋重要知識納入國民基本教育與公務人員培訓，並整合教學與培訓資源，建立學校、區域與社會的連結，以推廣全民海洋教育。

政府應推動公私部門與學術機構合作，建立海洋研究協調機制，並推進研究、能力提升、調查研究與資訊共享平台建置。

政府應採生態系統為基礎的方法，優先保護海岸、海洋生物棲地、瀕危物種等，並推動保育、減輕衝擊、海洋保護區與生態復原，同時保障既有海域使用者權益。

政府應編列海洋事務預算並採取必要措施；中央政府也可以設立海洋發展基金。

政府必須在本法施行後一年內發布國家海洋政策白皮書，並依績效及國內外情勢定期檢討修正；各級政府也要配合白皮書，檢討並修正不一致的政策與行政措施，推動執行。

各級政府應在本法施行後二年內檢討所主管法規；如有不符本法者，應制（訂）定、修正或廢止。

各級政府應確實執行海洋相關法規，並依法取締、處罰違反者。

June 8 is designated as National Ocean Day to promote ocean awareness among the government and the public.

本法自公布日開始施行。

This provision defines four terms: marine resources, marine industry, marine development, and maritime affairs.

政府應推廣海洋相關知識、提供資訊便利，維護海洋資源與活力，並營造高附加價值的海洋產業環境。

政府應整合涉海權責並制定海洋空間規劃法規，以協調海域使用與競合、推動海洋整合管理。

政府應在尊重歷史、主權、主權權利與管轄權，以及和平、互惠和保障我國海洋權益的前提下，積極參與與海洋事務有關的區域及國際合作。

國民、企業與民間團體應協助政府推動國家海洋政策、相關施政計畫及措施。

政府應提升海洋事務執行能量，強化海洋實力，以維護海洋權益、國家安全、海域治安與海事安全，並因應重大緊急情勢。

政府應採取海洋污染防治、減污、防災、復育與合作等措施，以保護海洋環境。

政府應積極推動和協助海洋產業發展，並結合財稅與金融制度，培植人才與產業鏈，促進海洋經濟發展。