軍人婚姻條例

Military personnel’s marriages are governed by this Act, and matters not covered by it are governed by other laws.

在接戰地域直接參加作戰或擔任緊急防務的軍人及其配偶，不得向法院請求離婚。

If a military member and their spouse agree to divorce, Civil Code Articles 1049 to 1051 apply.

軍人若違反第3、4條或第10條規定而結婚，婚姻無效；違反第5條時，除另有前項情形外，會先受行政處分，並可補辦申請手續。

If certain offences are committed in relation to soldiers facing the enemy, under combat orders, or serving in the most arduous areas, the sentence is increased by up to one half.

If a soldier or spouse cannot personally file a complaint for certain complaint-based offenses, the competent prosecutor may appoint a substitute complainant on an interested person’s application, but the appointment must not conflict with the person’s express wishes.

This provision says the条例 takes effect on the date it is promulgated.

This provision defines “military personnel” as active-duty Army, Navy, and Air Force officers, NCOs, soldiers, and students at military academies.

Certain military personnel may not marry, unless a special exception is approved by the Ministry of National Defense.

軍人遇到特定情形時，不得結婚。

軍人結婚前，最遲須在一個月前填具結婚報告表並報請核准，之後才能結婚。

這一條規定軍人結婚由不同層級的主管核准。

This provision is marked as deleted.

軍人結婚時，如果沒有尊親屬在場，所屬長官可以擔任主婚人。

（刪除）