戰時禁制品條例

The statute governs the kinds of wartime prohibited goods, and the areas and persons subject to transport prohibition.

A ship carrying absolutely prohibited or conditionally prohibited goods to a prohibited area or prohibited recipient may be recognized as such under the listed criteria.

A ship’s cargo or route record is treated as invalid if it is not actually headed to a prohibited area or prohibited destination, but it has left its planned route and cannot give a sufficient reason for the change; the same applies if there is other sufficient evidence that it is headed to a prohibited area or destination.

If goods are unloaded at a neutral port that regularly transships supplies for an enemy state, that conduct is treated as transporting to a prohibited area or prohibited target.

If conditional contraband has been requisitioned or rationed by an enemy government, intending to send it to the prohibited area in Article 7 is treated as conduct of sending it to the prohibited area or prohibited object in Article 8.

If the import of conditional prohibited goods into a neutral country has risen significantly compared with the average of the three prewar years, and there is intent to send those goods to that neutral country, the conduct is treated as transporting to an embargoed area or embargo target.

Ships, other transport means, and their cargo carrying war contraband to an embargo area or embargo target are to be handled under the Sea Capture Ordinance and the Sea Capture Court Trial Ordinance.

This provision states that the ordinance takes effect from the date of promulgation.

Wartime prohibited goods are divided into absolute prohibited goods and conditional prohibited goods.

This article lists categories of absolute prohibited items and says the Ministry of National Defense may submit their scope for approval and publication by the Executive Yuan.

This provision lists items treated as conditional prohibited goods and says the Ministry of National Defense may ask the Executive Yuan to approve and publish the scope.

國防部要將前二條禁制品的詳細品目呈請行政院核定公布，並在戰爭期間隨時向各國宣告。

除另有規定外，列舉的物件及材料不得作為戰時禁制品；但在特定情況下，第一款所列藥品及器材可被軍事上必要時徵用。

This provision lists the places and persons covered by the embargo on absolute prohibited items.

條件禁制品不得運送到列出的敵國地點或敵方對象；但若能證明是為救災、人道目的且不作軍事用途，則不受此限。

This provision defines “禁運” to include direct transport or transshipment by water, land, or air, including transshipment through neutral countries.