臺北市自來水工程建設公債發行條例

本條授權台北市政府發行台北市自來水工程建設公債，用於吸收民間資金並支應翡翠水庫及台北區自來水第四期給水工程建設。

本公債債票若在最後一次還本付息開付日所屬會計年度終了後滿五年仍未請領，將不再兌付。

本公債債票可以自由買賣、質押，並可作為公務上的保證；但記名債票在這麼做之前，必須先向原經售機構辦理過戶手續。

This provision says the regulation takes effect on the day it is promulgated.

本公債發行總額以新臺幣70億元為限，並可分期發行；每期的發行日期、金額與利率由台北市政府擬定後，報請行政院核定。

台北市政府可依需要決定本公債各期債票面額的大小。

Bond interest is paid every six months starting from the issuance date.

本公債各期債票的償還期限為七年，並自第六次付息起開始分次還本。

本公債各期債票原則上是無記名式；但承購人可在承購時申請記名。

公債債票遺失、被盜或滅失時，不得辦理掛失止付；但記名者可以向原經售機構辦理掛失並申請補發債票。

The principal and interest on each issue of the public bonds are included in Taipei City’s general budget and are expected to be handed over to the managing bank for safekeeping.

本公債各期債票的發行、還本和付息，由台北市銀行經理。