財團法人國家同步輻射研究中心設置條例

本條設立「財團法人國家同步輻射研究中心」，並說明本條例的目的。

中心設主任一人、副主任一人或二人，由董事會聘任；主任負責綜理中心業務，副主任協助主任辦理業務。

本中心董事、監事、董事長、常務監事、執行秘書均為無給職；相關人事管理規定須先經董事會通過，再報主管機關核定。

本中心在年度開始前要先訂工作計畫、編預算並送董事會通過後報主管機關；年度終了時要將工作成果與決算送監事會審核後，再報主管機關辦理。

The center’s donation charter/articles are to be made under this statute and related laws.

本中心在情勢變更、不能達到設置目的時，可以經董事會決議或主管機關宣告後依法解散。

This provision says the statute takes effect on the date it is published.

本中心屬於財團法人，其設置須依本條例辦理。

本中心負責列出的同步輻射相關研發、建造、運轉維護、推廣、研究、人才培訓、國際合作與安全防護等任務。

本中心的主管機關是行政院國家科學委員會。

本條規定本中心的創立基金為新臺幣五億元，由中央政府分年編列預算捐助；另規定供同步輻射研究使用的國有公用財產，得依法定預算程序捐贈本中心，且不受國有財產法關於處分的限制。

This provision lists the center’s sources of funding.

本中心設董事會，董事九人至十五人，由行政院院長從指定人選中遴聘；董事任期三年，期滿得續聘。

董事會設董事長一人，由行政院院長聘任；另設執行秘書一人，先由董事長提名、再經董事會同意後聘任。

This provision sets up a supervisory board with three supervisors, appoints one as standing supervisor, gives the Premier the power to appoint and fill vacancies, sets a three-year term, and requires the standing supervisor to attend board meetings.