冷凍空調業管理條例

This provision states the purpose of the statute: to promote energy policy, improve energy efficiency, raise refrigeration and air-conditioning industry standards, upgrade the industry, improve indoor air quality, and protect public health.

冷凍空調業許可審查合格後，主管機關應發給登記證書並公告、通知；證書有效期五年，業者須在到期前三個月申請展延並換證。

冷凍空調業停業時要把登記證書送主管機關保管；恢復營業時可領回。停業期限不得超過一年，逾期會被廢止登記證書；經中央主管機關核准可再延長一年。歇業或解散時，應填申請書並連同登記證書辦理廢止登記。

已登記的冷凍空調業，遇到停業、復業或原登記事項變更時，應在事實發生後30日內向原登記機關申報。

經廢止登記、停止執業或自請停業的冷凍空調業，自處分或通知送達次日起，不得再營業；但已開始施工而未完成的工程，中央主管機關得准其繼續施工到完工。

中央主管機關可視需要召集冷凍空調業專任技術士辦理講習或教育訓練；專任技術士收到通知後，應在期限內參加。

冷凍空調工程工業同業公會的設立、組織和運作，依工業團體法的相關規定辦理。

冷凍空調工程工業同業公會受委託時，可以辦理冷凍空調業的調查、分析評選、研究及其他相關業務。

中央主管機關得要求冷凍空調工程工業同業公會，就冷凍空調業的經營狀況、從業人員動態等事項提出報告。

冷凍空調業的獎勵方式包括公開表揚、頒發獎狀、獎牌或專業獎章；相關獎勵事項與施行辦法由中央主管機關訂定。

未領有登記證書，或已被停、廢止執行冷凍空調業務處分者，如果還執行業務或刊登廣告招攬業務，會被勒令停業並處罰鍰；不遵行而繼續營業的，還可能按日連續處罰。

This provision defines the competent authority under this regulation for the central government, municipalities, and counties/cities.

冷凍空調業如有列舉違規情形，會被處新臺幣2萬元以上10萬元以下罰鍰。

冷凍空調業如有列舉違規情形，可能被警告、停業三個月以上一年以下，嚴重時還可能被廢止登記證書。

已依本國法設立登記的外國冷凍空調業，應向中央主管機關報請依本條例辦理許可。

已持有舊制登記執照的業者，須在本條例施行後一年內，依第九條要件申請換領登記證書；逾期違反者，主管機關應公告廢止其許可及登記執照。

主管機關在受理證書審查、核發、補發、換領或變更時，應收取審查費、證照費及工本費；收費基準由中央主管機關訂定。

中央主管機關負責訂定本條例所定的申請許可程序及證書格式。

中央主管機關有權訂定本條例的施行細則。

本條例自公布日開始施行。

This provision defines “refrigeration and air-conditioning business” and excludes simple design, supervision, installation, or maintenance of non-public equipment from this statute.

This provision defines ten terms, including refrigeration, cold storage, air conditioning, environmental control, clean rooms, chillers, energy storage equipment, ventilation, and two categories of dedicated technical personnel.

冷凍空調業要營業，需先取得所在地主管機關許可、領有登記證書，並在一個月內加入冷凍空調工程工業同業公會；公會不得無故拒絕入會申請。

中央主管機關可以委託或委辦直轄市、縣（市）主管機關辦理冷凍空調業的許可、登記及相關管理事項。

冷凍空調業者應依專業知識誠實執業，不得就受指派或委託事項有違反業務義務的不當行為；如因過失造成委託人或利害關係人損害，應負賠償責任。

主管機關應備置冷凍空調業名簿，並記載法定事項。

冷凍空調業分特、甲、乙、丙四等，分別要符合各自的資本額、工程經歷或能力，以及技師和技術士聘僱人數要求；較低等級業者申請換領較高等級證書時，還要先達到一定年限與累積業績。

This chapter is titled “General Provisions.”

本章標題為「公會」。

This chapter is titled “Rewards and Penalties.”

This is a chapter heading for the supplementary provisions.

This is a chapter heading for “Classification Management.”