Resolución 38/1987 - DECLARACION DE MONUMENTO HISTORICO. MONTEVIDEO
Declares two Montevideo houses and their incorporated artworks as Historic Monuments, and restricts alterations, use, conservation, and inspections.
- Jurisdiction
- Uruguay
- Instrument
- Act or statute
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This page preserves the statute’s identified version, provision structure, official source link, and stored legal text for reading and research.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Resolución 38/1987 - DECLARACION DE MONUMENTO HISTORICO. MONTEVIDEO
Showing 1 of 1
- document Verify source ↗
Resolución 38/1987 - DECLARACION DE MONUMENTO HISTORICO. MONTEVIDEO
Declares two Montevideo houses and their incorporated artworks as Historic Monuments, and restricts alterations, use, conservation, and inspections.
VISTOS: Visto: la propuesta formulada por la Comisión del Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación, en el sentido de declarar monumentos históricos las viviendas unifamiliares que los arquitectos Ernesto Leborgne y Mario Payssé Reyes construyeran para sí mismos, que explicitan con entera claridad la relación que las lega con el mensaje estructurado por el maestro Joaquín Torres García. Resultando: I) Que la personalidad del mencionado maestro signó de modo profundo y perdurable la cultura nacional, otorgando al país un perfil distintivo y reconocido internacionalmente; II) que su concepción ordenadora y metódica influye en el quehacer arquitectónico tradicionalmente sustentado en la sensibilidad formal y en la razón funcional y constructiva, destacándose como ejemplos las viviendas de Leborgne y Payssé Reyes, en las cuales se pone de relieve el uso del material cerámico, el manejo de la volumetría, el control de proporciones de sus fachadas y los elementos artísticos incorporados que las vincula con el maestro Torres García; III) Que en el caso de la vivienda Leborgne (1940) debe señalarse en forma muy especial el diseño de los espacios exteriores enjardinados y la presencia de variadas obras pictóricas, escultóricas y artesanales: a) Reja en puerta de entrada sobre dibujo, de Joaquín Torres García; b) Escultura de Eduardo Yapes; c) Mosaico de Julio Uruguay Alpuy; d) Fuente de piedra y relieve en piedra de Ernesto Leborgne; e) Murales de Augusto y de Horacio Torres; f) Bajo relieve en piedra y mosaico de Gonzalo Fonseca; g) Bajo relieve en piedra, relieve en ladrillo y relieve en madera de Francisco Matto (el último en el interior de la vivienda); IV) Que en la vivienda de Payssé (1955-56) merece señalarse la fluidez de sus espacios internos la interrelación existente con los espacios exteriores e intermedios y el acierto con que se adapta la obra a las peculiares condiciones lumínicas y climáticas de nuestro medio, así como la calidad del conjunto de obras incorporadas: a) Dos vitrales de Horacio Torres; b) Fresco de Julio Uruguay Alpuy; c) Fuente de cerámica de Francisco Matto; d) "Totem" de cerámica de Mario Payssé; e) Mosaico de Elwin Studer. Considerando: I) Que es convicción unánime de la Comisión del Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación, que al asegurar la preservación de estos inmuebles y las referidas obras incorporadas a los mismos se contribuye al mantenimiento de ejemplos testimoniales de carácter arquitectónico-cultural, así como a garantizar la permanencia de obras relevantes para el conocimiento y fruición de la comunidad; II) Que asimismo se contribuye a la dignificación del espacio urbano, mediante edificaciones que se erigen como desafíos alternativos frente a la degradación sufrida por la ciudad en los recientes años; III) Que el Poder Ejecutivo, animado del propósito de preservar la integridad de aquellos bienes que forman parte del quehacer histórico, artístico o cultural del país, estima pertinente acoger la propuesta formulada por la Comisión del Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación y declarar monumento histórico las casas de los Arquitectos Ernesto Leborgne y Mario Payssé Reyes y las obras artísticas incorporadas. Atento: a lo precedentemente expuesto, a lo propuesto por la Comisión del Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación a los documentos ilustrativos que se acompañan y a lo dispuesto por la ley 14.040 de fecha 20 de octubre de 1971 y decreto reglamentario 536/972 de fecha 1º de agosto de 1972, El Presidente de la República RESUELVE: FIRMANTES: SANGUINETTI - ADELA RETA 1 Declárase Monumento Histórico los inmuebles ubicados en la ciudad de Montevideo que a continuación se señalan: 1) Vivienda Leborgne sita en la calle Trabajo Nº 2773, Padrones Nos. 169.539 y 169.540, Carpeta Catastral Nº 1855 y las obras pictóricas, escultóricas y artesanales incorporadas a la misma. 2) Vivienda Paysée Reyes, sita en la calle Santander Nº 1725, Padrón Nº 173.176, y las obras pictóricas, escultóricas y artesanales incorporadas a la misma. (*) [Nota: Numeral 1º) redacción dada por: Resolución Nº 154/987 de 28/04/1987 numeral 1. Ver vigencia: Resolución Nº 644/989 de 17/10/1989 numeral 1. TEXTO ORIGINAL: Resolución Nº 38/987 de 30/01/1987 numeral 1.] 2 Dichos inmuebles quedan afectados por las siguientes servidumbres: a) Prohibición de realizar cualquier modificación arquitectónica que altere las líneas, el carácter o la finalidad de los edificios, sin previo consentimiento de la Comisión del Patrimonio Histórico y Cultural de la Nación; b) Prohibición de destinar los Monumentos Históricos a usos incompatibles con las finalidades de la ley 14.040. c) Obligación de proveer a la conservación de los inmuebles y de ejecutar las reparaciones necesarias para ese fin; d) Obligación de permitir las inspecciones que disponga la Comisión del Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación a los fines de la comprobación del estado de conservación del bien y del fiel cumplimiento de las obligaciones y prohibiciones consagradas por la referida ley 14.040. 3 Comuníquese a la Dirección General del Catastro Nacional, al Registro General de Inhibiciones a la Intendencia Municipal de Montevideo (Dirección de Arquitectura y Dirección del Plan Regulador); al Ministerio de Transporte y Obras Públicas (Dirección de Arquitectura y Dirección de Vialidad); al Ministerio de Educación y Cultura; a la Comisión del Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación y a los propietarios de los inmuebles mencionados. 4 Publíquese en el "Diario Oficial", cumplido archívese.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Resolución 38/1987 - DECLARACION DE MONUMENTO HISTORICO. MONTEVIDEO
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.