Decreto 250/2010 - APROBACION DEL SEPTUAGESIMO PRIMER PROTOCOLO ADICIONAL AL ACUERDO DE COMPLEMENTACION ECONOMICA N° 18 CELEBRADO ENTRE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR RELATIVO A LA INCORPORACION DE LA DECISION CMC Nº 57/08 RELATIVA A REGIMENES ESPECIALES DE IMPORTACION
Verify source ↗ AI-assisted research summary: This decree approves the Seventy-First Additional Protocol to the Economic Complementation Agreement No. 18, and the protocol is attached as part of the decree.
VISTOS: VISTO: el Septuagésimo Primer Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 18, suscrito el 19 de mayo de 2010 entre los Gobiernos de la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, al amparo de las disposiciones establecidas en el Tratado de Montevideo de 1980; RESULTANDO: I) que en el mismo se incorpora al Acuerdo de Complementación Económica N° 18, la Decisión N° 57/08 relativa a "Regímenes Especiales de Importación", aprobada por el Consejo Mercado Común del MERCOSUR el 15 de diciembre de 2008; II) que la Decisión CMC N° 57/08 tiene por objeto de establecer plazos adicionales a los fijados en la Decisión CMC N° 14/07 para que los Estados Partes concluyan las tareas tendientes a la armonización de los regímenes especiales de importación en el MERCOSUR y eliminen los regímenes nacionales adoptados unilateralmente; III) que la citada protocolización fue realizada conforme a lo previsto en el artículo 4 de la Decisión CMC N° 57/08; CONSIDERANDO: I) que de acuerdo a lo previsto en el artículo 2 del mencionado Protocolo, éste entrará en vigor 30 días después de la notificación de la Secretaría General de la ALADI a los países signatarios de que recibió la comunicación de la Secretaría del MERCOSUR, informando la incorporación de la norma MERCOSUR y de su correspondiente Protocolo Adicional a los ordenamientos jurídicos de los cuatro Estados Partes del MERCOSUR; II) que a los efectos referidos precedentemente, corresponde incorporar al ordenamiento jurídico interno, el Septuagésimo Primer Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 18; ATENTO: a lo informado por la Delegación Permanente de la República Oriental del Uruguay ante ALADI y MERCOSUR. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DECRETA: FIRMANTES: JOSE MUJICA - LUIS ALMAGRO - FERNANDO LORENZO - ROBERTO KREIMERMAN - TABARE AGUERRE Artículo 1 Apruébase el Septuagésimo Primer Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 18, suscrito el 19 de mayo de 2010 entre los Gobiernos de la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, que consta como anexo y forma parte del presente Decreto, y por el cual se incorpora al Acuerdo de Complementación Económica N° 18, al amparo de las disposiciones establecidas en Tratado de Montevideo de 1980, la Decisión N° 57/08 del Consejo Mercado Común del MERCOSUR relativa a "Regímenes Especiales de Importación". (*) [Nota: Ver: Texto de la Norma Internacional.] Artículo 2 Comuníquese, publíquese, y dése cuenta a la Asamblea General.