Decreto 188/1980 - HABILITACION AL BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO E INTENDENCIAS MUNICIPALES PARA SOLICITAR COPIAS DE PARTES POLICIALES DE ACCIDENTES DE TRANSITO. JEFATURAS DE POLICIA
Verify source ↗ AI-assisted research summary: Police headquarters may issue and deliver authenticated copies of traffic-accident reports in defined cases, and the State Insurance Bank and municipal governments are authorized to request certain reports.
VISTOS: Visto: la expedición de copias autenticadas de los partes de accidentes de tránsito en que no se registren muertes o lesiones de personas. Considerando: I) Que la ley 14.924, de 31 de agosto de 1979 reza en su artículo 1º: "Autorízase a las Jefaturas de Policía para expedir por medio de sus dependencias competentes, copia autenticada de los partes de accidentes de tránsito en los que no se registren muertes o lesiones de personas y a entregarlos a los interesados a simple solicitud verbal de éstos"; II) Que anteriormente a la sanción de la ley, la Jefatura de Policía de Montevideo no tenía inconveniente en remitir al Banco de Seguros del Estado copia de los partes policiales, para la instrucción de los respectivos expedientes; lo que luego de la ley, no hace; III) Que el equívoco se origina en la circunstancia de que el artículo 1º aludido antes se refiere a "interesados", es decir a particulares dotados de interés, entre los que naturalmente no se encuentra el Banco de Seguros del Estado, organismo público que desarrolla una finalidad social destinada al cumplimiento de fines del Estado. Y además se origina el error en la circunstancia de suponer que los Jueces de Instrucción que reciben los "partes" en los casos de lesiones o de muerte son -en todo caso- dueños de expedir su copia. Atento: a lo precedentemente expuesto y en ejercicio de la potestad reglamentaria que le acuerda el artículo 168, inciso 4º de la Constitución de la República, El Presidente de la República DECRETA: FIRMANTES: MENDEZ - MANUEL J. NUÑEZ - VALENTIN ARISMENDI - FERNANDO BAYARDO BENGOA Artículo 1 El Banco de Seguros del Estado en cuando ejercita los fines públicos connaturales a su función, está habilitado para solicitar y recibir en entrega todos los partes policiales a los que alude la ley que se reglamenta. Las Intendencias Municipales de la República están habilitadas para solicitar y recibir en entrega, gratuitamente, de las Jefaturas de Policía y a los fines de determinar las responsabilidades civiles, administrativas y disciplinarias de sus funcionarios, copias autenticadas de todos los partes policiales relativos a accidentes de tránsito incluso de aquellos en los que se registren lesiones o muertes de personas. (*) [Nota: Inciso 2º) agregado/s por: Decreto Nº 352/982 de 24/09/1982 artículo 1.] Artículo 2 Los Jueces que realizan la materia instructoria, reciben de la autoridad policial los partes pero a los solos efectos de darles a conocer hechos presuntamente delictuosos que interesan al cumplimiento de su función (Ley 2.435, artículo 4º). (*) [Nota: Ver en esta norma, artículo: 3.] Artículo 3 La titularidad jurídica para la expedición de los instrumentos públicos de que se trata, no se traslada en los supuestos aludidos en el artículo anterior, a otro órgano que no sea la autoridad policial, cuando el organismo que los solicita es el Banco de Seguros del Estado. Artículo 4 Comuníquese, etc