AREsp 2279331 - DECISAO

AREsp 2279331 - DECISAO

O agravo foi conhecido e parcialmente provido porque, embora seja válida a possibilidade de redistribuição dinâmica do ônus da prova (art. 373, §1º, CPC) e a exibição de documentos comuns, não se pode ordenar a produção de documentos cujo dever legal de guarda foi extinto pela prescrição; assim, a obrigação de apresentação de documentos foi limitada ao prazo de guarda de cinco anos previsto no art. 1.194 do Código Civil. Além disso, a multa prevista no art. 1.026, §2º, do CPC aplicada em razão dos embargos de declaração foi afastada em face da Súmula 98/STJ quando os aclaratórios têm finalidade de prequestionamento.

Parties
Agravante/recorrente: DSM PRODUTOS NUTRICIONAIS BRASIL S.A.
Court
Superior Tribunal de Justiça
Jurisdiction
Brazil
Judgment Date
03 October 2025
Procedural Posture
Agravo Em Recurso Especial / Conhecimento Do Agravo E Provimento Parcial Do Recurso Especial (decisão De Mérito Sobre Admissibilidade E Matérias Incidentais)
Outcome
Conheço do agravo e dou parcial provimento ao recurso especial
Legal Topics
Ônus Da Prova, Exibição De Documentos, Dever De Guarda De Documentos, Embargos De Declaração, Multa Por Embargos De Declaração, Prescrição

Case Brief

Summary, issues, holding and outcome

More case intelligence is available

Unlock the full research layer for this judgment.

Full judgment text Downloadable case file Legal principles 4 Authorities cited 14 Party arguments 2
Sign in to unlock

Parties

DSM PRODUTOS NUTRICIONAIS BRASIL S.A.

Agravante/recorrente

Procedural Posture

Agravo Em Recurso Especial / Conhecimento Do Agravo E Provimento Parcial Do Recurso Especial (decisão De Mérito Sobre Admissibilidade E Matérias Incidentais)

  1. 1 Se a redistribuição do ônus da prova foi determinada observando os requisitos legais (art. 373, §1º, CPC)
  2. 2 Se a ordem de exibição de documentos pode abranger documentos cuja guarda legal estaria extinta por prescrição
  3. 3 Se foi cabível a aplicação de multa por embargos de declaração com fim de prequestionamento (art.1.026, §2º, CPC)

Ratio Decidendi

O agravo foi conhecido e parcialmente provido porque, embora seja válida a possibilidade de redistribuição dinâmica do ônus da prova (art. 373, §1º, CPC) e a exibição de documentos comuns, não se pode ordenar a produção de documentos cujo dever legal de guarda foi extinto pela prescrição; assim, a obrigação de apresentação de documentos foi limitada ao prazo de guarda de cinco anos previsto no art. 1.194 do Código Civil. Além disso, a multa prevista no art. 1.026, §2º, do CPC aplicada em razão dos embargos de declaração foi afastada em face da Súmula 98/STJ quando os aclaratórios têm finalidade de prequestionamento.

Court Disposition

Conheço do agravo e dou parcial provimento ao recurso especial

Orders

  • Afastada a multa de 1% aplicada aos embargos de declaração com fundamento no art. 1.026, §2º, do CPC (em razão da finalidade de prequestionamento nos termos da Súmula 98/STJ)
  • Determinado que o ônus de apresentar documentos respeite o prazo de guarda legal, limitado a cinco anos, nos termos do art. 1.194 do Código Civil