Canada Judgment

Supreme Court of British Columbia

R. v. Dahlman

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

Because the offence is a designated sexual offence and the accused did not present evidence or submissions to establish that registration would be grossly disproportionate under s.490.012(4), the court was obliged to order SOIRA registration under s.490.012.

Court disposition

SOIRA registration order granted; order under s.490.012 requiring compliance with the Sex Offender Information Registration Act

Orders

  • Order under s.490.012 requiring Mr. Dahlman to comply with the Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10
  • Publication ban on the name of the complainant under s.486.4(2) of the Criminal Code
  • Signed SOIRA order to be provided to the Sheriff and the accused; registry to retain copies

02

Material facts

Parties

Regina

Crown Counsel: W. Sayson

William Carl Dahlman

Accused Counsel: W.R. LeBlanc

Amounts and remedies

  • Number of Copies of Order: 3

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal / Sentencing / SOIRA Order

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
Crown submitted that sexual assault is a designated offence under s.490.011 of the Criminal Code and the court is obliged to make a SOIRA registration order unless the narrow exception in s.490.012(4) applies.
Respondent
Defence made no evidence or submissions on the s.490.012(4) exception and therefore offered no argument against making the SOIRA order.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10; Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s.490.011 and s.490.012(4)

    SOIRA registration is mandatory for designated offences unless the offender proves that registration would be grossly disproportionate to the public interest in protecting society

  2. 02

    R. v. B.T.Y., 2006 BCCA 331

    Appellate authority on interpretation of SOIRA requirements is instructive to trial courts

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

Because the offence is a designated sexual offence and the accused did not present evidence or submissions to establish that registration would be grossly disproportionate under s.490.012(4), the court was obliged to order SOIRA registration under s.490.012.

Obiter and limits

  • Ban on publication of the complainant's name was noted under s.486.4(2)
  • Administrative directions regarding signing and distribution of the SOIRA order (copies to sheriff, accused and registry)

Court disposition

SOIRA registration order granted; order under s.490.012 requiring compliance with the Sex Offender Information Registration Act

  • Order under s.490.012 requiring Mr. Dahlman to comply with the Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10
  • Publication ban on the name of the complainant under s.486.4(2) of the Criminal Code
  • Signed SOIRA order to be provided to the Sheriff and the accused; registry to retain copies

Source and reliance status

Supreme Court of British Columbia · 4 December 2007

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Supreme Court of British Columbia

Judgment· 4 December 2007

2007 BCSC 1914

2008 BCSC 1914 R. v. Dahlman

IN THE SUPREME COURT OF BRITISH COLUMBIA R. v. Dahlman 2007 BCSC 1914 Date: 20071204 Docket: X070332-2; X070332-3 Registry: New Westminster Regina v. William Carl Dahlman Ban on publication of the name of the complainant, s. 486.4(2) Before: The Honourable Madam Justice Fisher SOIRA Order December 4, 2007 Counsel for the Crown: W. Sayson Counsel for the Accused: W.R. LeBlanc Place of Trial/Hearing: New Westminster, B.C. [1] THE COURT: There will be an order under s. 490.012 requiring Mr. Dahlman to comply with the Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10 ("SOIRA"). With respect to the SOIRA order, I have considered the decision of the B.C. Court of Appeal in R. v. B.T.Y., 2006 BCCA 331. The offence of sexual assault is a designated offence under s. 490.011 of the Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, and I am obliged to make an order requiring registration under the SOIRA unless the exception in s. 490.012(4) applies. That exception applies only if the offender has established that if the order were made, the impact on him, including his privacy or liberty, would be grossly disproportionate to the public interest in protecting society. Mr. LeBlanc did not seek to introduce any evidence or make any submissions on that issue, so I am obliged to make the order requested by the Crown. [2] I believe that is everything. [3] MR. SAYSON: Yes. I provided three copies

of the SOIRA order last time to the court, so I wonder if those three copies could be provided for the court's signature, and once you sign it, it will be passed to Mr. Sheriff, and Mr. Sheriff will give it to Mr. Dahlman for him to sign. Mr. Dahlman will be provided a copy, and two other copies will be at the registry. [4] THE CLERK: (Indiscernible - away from microphone). [5] THE COURT: Do you want me to sign all three or just -- [6] MR. SAYSON: Technically just only one copy signed and the clerk will run down to the registry and photocopy for everybody. [REASONS FOR SENTENCE, continuing] [7] THE COURT: All right. I have signed the original. [8] MR. SAYSON: Yes. And then the accused will sign it. And then the copies should be made for all of the parties indicated on the bottom of the orders. "Fisher, J."

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

R. v. B.T.Y., 2006 BCCA 331

Case cited

Sex Offender Information Registration Act, S.C. 2004, c. 10

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s.490.011

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s.490.012(4)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s.486.4(2)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.