Summary proceedings agains Sergius Oebel. [1981] EUECJ R-155/80 (14 July 1981)
National rules prohibiting night-work and restricting delivery times in bakeries, which apply objectively to all undertakings regardless of nationality and do not distinguish between domestic and export trade, do not infringe Article 7 EEC nor constitute measures equivalent to quantitative restrictions under Articles 30 and 34 EEC.
- Citation
- [1981] EUECJ R-155/80
- Parties
- Accused: Sergius Oebel; Respondent: German Government; Intervener: French Government; Intervener: Commission of the European Communities
- Jurisdiction
- European Union
- Judgment Date
- 14 July 1981
- Procedural Posture
- Reference for Preliminary Ruling / Judgment
- Outcome
- preliminary ruling issued
- Legal Topics
- Non Discrimination, Free Movement of Goods, Quantitative Restrictions, Night Work Regulation
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
Sergius Oebel
Accused
German Government
Respondent
French Government
Intervener
Commission of the European Communities
Intervener
Procedural Posture
Reference for Preliminary Ruling / Judgment
Legal Issues
- 1 Whether national rules prohibiting night-work in bakeries infringe Article 7 EEC (non-discrimination)
- 2 Whether such rules constitute measures equivalent to quantitative restrictions under Articles 30 and 34 EEC
Ratio Decidendi
National rules prohibiting night-work and restricting delivery times in bakeries, which apply objectively to all undertakings regardless of nationality and do not distinguish between domestic and export trade, do not infringe Article 7 EEC nor constitute measures equivalent to quantitative restrictions under Articles 30 and 34 EEC.
Court Disposition
preliminary ruling issued
Orders
- Article 7 EEC prohibits only discrimination based on nationality; no infringement where rules apply objectively.
- Articles 30 and 34 EEC do not apply to national rules prohibiting night-work and restricting delivery to consumers and retailers during the night.
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment