In re Birbeck v [1979] JLR 111 (16 July 1979)

In re Birbeck v [1979] JLR 111 (16 July 1979)

A ratified agreement between husband and wife is not sufficient by itself to transfer title to real property or create a hypothèque légale effective against creditors; proper registration and legal procedures must be followed.

Citation
[1979] JLR 111
Parties
Husband: Birbeck; Wife: Birbeck
Jurisdiction
Jersey
Judgment Date
16 July 1979
Procedural Posture
Bankruptcy (degrèvement) / Judgment
Outcome
Agreement ineffective per se to transfer title or create hypothèque légale against creditors.
Legal Topics
Degrèvement, Transfer of Real Property, Hypothèque Légale, Creditors' Rights

Case Brief

Summary, issues, holding and outcome

More case intelligence is available

Unlock the full research layer for this judgment.

Full judgment text Downloadable case file Legal principles 1 Party arguments 2
Sign in to unlock

Parties

Birbeck

Husband

Birbeck

Wife

Procedural Posture

Bankruptcy (degrèvement) / Judgment

  1. 1 Whether an agreement between husband and wife, ratified by the Royal Court, is effective per se to transfer title to real property to the wife
  2. 2 Whether such an agreement can create a hypothèque légale effective against the husband's creditors

Ratio Decidendi

A ratified agreement between husband and wife is not sufficient by itself to transfer title to real property or create a hypothèque légale effective against creditors; proper registration and legal procedures must be followed.

Court Disposition

Agreement ineffective per se to transfer title or create hypothèque légale against creditors.

Orders

  • Wife may seek protection by registering agreement and lodging opposition with the court.