AG -v- Shewan and Ors [2005] JRC 049A (19 April 2005)
Affray on private premises requires the presence of at least one bystander; terror is judged objectively, not by the actual reaction of the bystander. Evidence from related offences, including arson and malicious damage, is admissible for the affray charge if arising from the same incident. Severance of charges is not warranted unless there is prejudice to the accused, which is not present here.
- Citation
- [2005] JRC 049A
- Parties
- Applicant: HM Attorney General; Respondent: Stephen Cobham Shewan; Respondent: Serge Peacock; Respondent: Francis Martin Sullivan
- Jurisdiction
- Jersey
- Judgment Date
- 19 April 2005
- Procedural Posture
- Criminal / Preliminary Ruling Before Assize Trial
- Outcome
- preliminary points determined; no severance ordered; jury to be directed as specified
- Legal Topics
- Definition of Affray, Severance of Charges, Admissibility of Evidence, Objective Standard for Terror, Multiple Charges From Same Facts
Case Brief
Summary, issues, holding and outcome
More case intelligence is available
Unlock the full research layer for this judgment.
Parties
HM Attorney General
Applicant
Stephen Cobham Shewan
Respondent
Serge Peacock
Respondent
Francis Martin Sullivan
Respondent
Procedural Posture
Criminal / Preliminary Ruling Before Assize Trial
Legal Issues
- 1 definition of affray at common law
- 2 requirement of bystander presence in private premises
- 3 need for direct evidence of terror
Ratio Decidendi
Affray on private premises requires the presence of at least one bystander; terror is judged objectively, not by the actual reaction of the bystander. Evidence from related offences, including arson and malicious damage, is admissible for the affray charge if arising from the same incident. Severance of charges is not warranted unless there is prejudice to the accused, which is not present here.
Court Disposition
preliminary points determined; no severance ordered; jury to be directed as specified
Orders
- Jury to be directed that affray on private premises requires presence of at least one bystander.
- Jury to apply objective standard for terror, not actual terror of bystander.
Full Case Text
Judgment text and source record
Sign in to read
Sign in to read the full judgment text
Sign in to read the full judgment text. Downloads and additional research tools may depend on your plan.
Sign in to read the full judgment