Download PDF

South Africa Judgment

Free State High Court, Bloemfontein

Mabe and Another v S (A204/2019) [2020] ZAFSHC 36 (10 February 2020)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The court found that the evidence of the single witness, Maleshwane Mofokeng, was clear, credible, and satisfactory in all material respects. Despite her consumption of alcohol, there was no evidence that her memory or ability to observe was compromised. Her account was corroborated by physical evidence and police testimony. The trial court exercised the necessary caution and common sense in evaluating her evidence. The appellate court held that there was no misdirection or error in the trial court's findings, and that the conviction was justified beyond reasonable doubt.

Court disposition

Appeal against conviction dismissed.

Orders

  • The appeal against conviction is dismissed.

02

Material facts

Parties

Lefu Mabe

Appellant Counsel: Mr. M. Modise

Thokuzane Makhubo

Appellant Counsel: Mr. M. Modise

The State

Respondent Counsel: Adv. S. Chalale

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Appeal Against Conviction

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The appellants argued that the trial court erred in convicting them based solely on the evidence of a single witness, Maleshwane Mofokeng, who had consumed a significant amount of alcohol prior to the incident. They contended that her inebriation compromised her memory and reliability, and that the cautionary rule should have led the trial court to doubt her account.
Respondent
The respondent maintained that Maleshwane Mofokeng was a reliable and credible witness whose evidence was clear and satisfactory in all material respects. The respondent argued that there was no evidence to suggest she was so intoxicated as to be unable to appreciate the events, and that her account was corroborated by other evidence, including the recovery of a knife and bloodied clothes.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    S v Sauls and Others 1981 (3) SA 172 (A)

    A court must exercise caution when dealing with the evidence of a single witness, ensuring it is satisfactory in every material respect.

  2. 02

    R v Dhlumayo and Another 1948 (2) SA 677 (A)

    Factual and credibility findings of the trial court are presumed correct unless shown to be wrong with reference to the recorded evidence; appellate courts have limited scope to interfere.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The court found that the evidence of the single witness, Maleshwane Mofokeng, was clear, credible, and satisfactory in all material respects. Despite her consumption of alcohol, there was no evidence that her memory or ability to observe was compromised. Her account was corroborated by physical evidence and police testimony. The trial court exercised the necessary caution and common sense in evaluating her evidence. The appellate court held that there was no misdirection or error in the trial court's findings, and that the conviction was justified beyond reasonable doubt.

Obiter and limits

  • The judgment was not perfect, but no judgment is perfect; the proven facts were sufficient for conviction.
  • Even honest witnesses may mistakenly identify wrong persons, which is why caution is required, but in this case the witness's familiarity with the appellants and proximity to the incident supported reliability.

Court disposition

Appeal against conviction dismissed.

  • The appeal against conviction is dismissed.

Source and reliance status

Free State High Court, Bloemfontein

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Free State High Court, Bloemfontein

Judgment

[2020] ZAFSHC 36

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA,

FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN

Appeal number: A204/2019

In the matter between:

LEFU

MABE

1st Appellant

THOKUZANE

MAKHUBO

2nd Appellant

and

THE

STATE

Respondent

CORAM:

MATHEBULA, J et RAMLAL, AJ

HEARD ON: 10 FEBRUARY 2020

JUDGMENT BY: MATHEBULA, J

DELIVERED ON: 10 FEBRUARY 2020

Criminal law and procedure – Evidence of a single witness must be satisfactory in every material respect – Courts of Appeal has limited powers to interfere with findings of fact of a trial court.

[1] The appellants were convicted in the Regional Court, Bethlehem on one count of murder. Leave was granted by the trial court only in respect of the conviction.

[2] The facts are fairly simple and straightforward. On 28 March 2015 the deceased one Thapelo Mofokeng met his untimely death. It was around ± 23H00. On the evidence before the trial court the appellants were identified as his attackers who caused his death. The state relied exclusively on the evidence of Maleshwane Mofokeng. Interestingly, she was the girlfriend of appellant number 2 and together with all accused persons in the court a quo, they had been on a beer binge. Significantly she testified that when they were at an open field the deceased passed them and she overheard a conversation between the appellants that they must close him up. The appellants walked up to him and boxed him on both sides. The next thing she saw them raising shiny objects in an attack mode against the deceased. On their

return Appellant number 1 had an extra cell phone. Their clothes were covered with blood and they proceeded on their journey

to consume more alcoholic beverages. All this took place almost twenty (20) metres away from her and the lighting was provided by a floodlight which was approximately four to five hundred metres away. The version of the appellants is a denial of the events of the day as narrated by Maleshwane Mofokeng.

[3] The trial court ruled that Maleshwane Mofokeng was a reliable and credible witness. As a single witness the trial court concluded that her evidence was clear and satisfactory in material respects and exercising the necessary caution was satisfied that it was truthful beyond reasonable doubt.

[4] The issues in the appeal are whether the trial court correctly convicted the appellants on the evidence of a single witness given the applicable cautionary rule. Further whether the evidence was satisfactory in all material respects.

[5] It is trite that a court must exercise caution when dealing with the evidence of a single witness. This point is emphasised on behalf of the appellants because the witness (Maleshwane Mofokeng) had been consuming a sizeable amount of alcoholic beverages over several hours leading to the event that she narrated before court. The cornerstone of the argument is that given these circumstances she was already inebriated to the extent that her memory (if any) was compromised. This argument is unsustainable in the sense that there is no evidence that she was in such a state that she could not appreciate the events around her. On the contrary, the evidence on record indicates a person whose recollection of the events is unshakable.

[6] Apart from treating the evidence of the single witness with caution, it must be treated with great care. This is so because it is fraught with danger. It is therefore of great importance that a witness be thoroughly examined because even honest witnesses are prone to identifying wrong persons with confidence. In this matter, the appellants had been in her company for several hours. When the deceased was attacked she was a mere twenty (20) metres

away. They were armed with Okapi knives. A similar knife was found in the possession of appellant number 1 by the police.

They came back with bloodied clothes from attacking the deceased. This aspect is also corroborated by the police witness in respect of appellant 1. Her recollection of the colour of the clothes the deceased was wearing is in accordance with the person depicted in the photographs. It is my considered opinion that given this overwhelming evidence, the trial court did not err in concluding that her evidence was satisfactory in material respects. In evaluating the evidence the court should not allow the exercise of caution to displace the exercise of common sense.

[7] This brings me to the issue of credibility findings made by the trial court. It is trite that factual and credibility findings of the trial court are presumed to be correct unless they are shown to be wrong with references to recorded evidence. This means that a court of appeal has a limited scope to interfere. In this matter I am unable to find such misdirection or that the trial court was wrong. No other court could come to a different conclusion to the one of the trial court when confronted with the evidence led in this matter. I must also add that the judgement was not a perfect one but I am mindful of the fact that no judgement is perfect. The proven facts are of such a nature that the State proved its case beyond reasonable doubt.

[8] Accordingly I make the following order:-

8.1. The appeal against conviction is dismissed.

MA MATHEBULA, J

I concur.

A. RAMLAL, AJ

On behalf of appellant: Mr. M. Modise

Instructed by:

Justice Centre

Bloemfontein

On behalf of respondent: Adv. S. Chalale

Instructed by:

Director of Public Prosecutions

/roosthuizen

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

S v Sauls and Others 1981 (3) SA 172 (A)

Case cited

R v Dhlumayo and Another 1948 (2) SA 677 (A)

Case cited

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.