Mofokeng v S (A99/2022) [2022] ZAFSHC 321 (17 November 2022)
Court
Free State High Court, Bloemfontein
Case number
A99/2022
Judges
Mhlambi, Loubser
The High Court upheld an appeal where the trial record was missing and could not be reconstructed, set aside the conviction and sentence, and referred the matter for possible retrial.
Director of Public Prosecutions: Gauteng Division, Pretoria v Mathebula and Another (A110/2018) [2020] ZAGPPHC 514 (28 August 2020)
Court
North Gauteng High Court, Pretoria
Case number
A110/2018
Judges
C SardiWalla, N Engelbrecht
The High Court upheld an appeal against an acquittal after a regional magistrate closed the State’s case under section 342A without proper inquiry or notice.
Mokoena v S (200/2018) [2019] ZASCA 74; 2019 (2) SACR 355 (SCA) (30 May 2019)
Court
Supreme Court of Appeal
Case number
200/2018
Judges
Maya P, Tshiqi JA, Saldulker JA, Swain JA, Gorven AJA
The Supreme Court of Appeal held that the magistrate's decision to close the defence case under section 342A(3)(d) of the Criminal Procedure Act was procedurally irregular because the required notice under section 342A(4)(a) had not been given by the State. This defect was material, as it resulted in the exclusion of evidence and a failure of justice, thereby vitiating the proceedings. The high court erred in remitting the matter to the same magistrate, who had already made adverse credibility findings against the appellant, which would compromise the fairness of any further proceedings. Acco…
Talane v S (CAP 22/2014) [2015] ZANWHC 8 (12 March 2015)
Court
North West High Court, Mafikeng
Case number
CAP 22/2014
Judges
R D Hendricks, T Djaje
The court held that section 162(1) of the Criminal Procedure Act is peremptory and requires the presiding judicial officer to administer the oath to witnesses. In this case, the interpreter administered the oath, which is not permitted. As a result, the evidence given by all witnesses was inadmissible and lacked the status of evidence. This irregularity vitiated the entire proceedings, leaving no admissible evidence before the court. Consequently, the conviction and sentence must be set aside, and the appeal succeeds.
S v Govender (DR 242/2014) [2014] ZAKZPHC 54; 2016 (1) SACR 236 (KZP) (4 November 2014)
Court
Kwazulu-Natal High Court, Pietermaritzburg
Case number
DR 242/2014
Judges
Ndlovu, Ntshangase
The court found that the sentence of correctional supervision including house arrest imposed on the accused following a guilty plea under section 112(1)(a) of the Criminal Procedure Act was not competent, as house arrest is a form of detention without the option of a fine. The court distinguished the present case from S v Cedars, noting that the accused had no previous convictions, substance abuse issues, or requests for rehabilitation. The sentence was not appropriate given the circumstances, and the technical irregularity could not be overlooked in the interests of justice. The conviction w…
S v Chokoe (A212/2014) [2014] ZAGPPHC 515; 2014 (2) SACR 612 (GP) (28 March 2014)
Court
North Gauteng High Court, Pretoria
Case number
A212/2014
Judges
T J Raulinga, C Pretorius
The High Court held that the destruction of the court record in a part-heard criminal matter constitutes a technical irregularity, but does not automatically render the proceedings a nullity. The magistrate must first attempt to reconstruct the record by involving all parties, ensuring the accused's right to participate and challenge the reconstructed evidence. Only if the reconstruction fails or substantial disagreement arises regarding its accuracy may the matter be tried de novo. The trial court retains jurisdiction and is not functus officio in part-heard matters. The interests of justice…
Sydow en Andere v S (A66/2002) [2002] ZAWCHC 66; [2003] 1 All SA 118 (C); 2003 (2) SACR 302 (C) (22 November 2002)
Court
Western Cape High Court, Cape Town
Case number
A66/2002
Judges
HJ Erasmus, Moosa
The court found that the complainant's evidence was inadmissible because it was given through an interpreter who was not sworn in as required by the rules governing interpretation in criminal proceedings. Although the interpreter was a registered sworn translator, her general oath as a translator did not suffice for her role as an ad hoc interpreter in the specific criminal trial. The irregularity was technical in nature and resulted from the magistrate's error, not from any fault of the parties. In terms of section 322(3) of the Criminal Procedure Act, the appropriate remedy is to set aside…