Download PDF

Tanzania Judgment

TZHC

19901010 TZHC Dar es Salaam2

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The court held that the respondents were reasonably provoked by the complainant's adulterous conduct and that the trial magistrate's order for absolute discharge was appropriate, expressing the court's disapproval of the complainant's immorality.

Court disposition

appeal dismissed

Orders

  • Order for absolute discharge of respondents sustained

02

Material facts

Parties

Director of Public Prosecutions

Appellant

Zuhura Abdallah

Respondent

Another (unnamed)

Respondent

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Judgment on Appeal

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The Director of Public Prosecutions argued that the unconditional discharge of the respondents after conviction for wounding was improper and appealed against the discharge order.
Respondent
The respondents relied on the provocation caused by the complainant's adulterous conduct as justification for their actions and the discharge.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Penal Code, section 35 and judicial discretion

    Provocation may be considered in sentencing for offences involving violence, particularly where the complainant's conduct is morally reprehensible.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The court held that the respondents were reasonably provoked by the complainant's adulterous conduct and that the trial magistrate's order for absolute discharge was appropriate, expressing the court's disapproval of the complainant's immorality.

Obiter and limits

  • The court ought to frown against such immorality as displayed by the complainant.

Court disposition

appeal dismissed

  • Order for absolute discharge of respondents sustained

Source and reliance status

TZHC · 10 October 1990

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

TZHC

Judgment· 10 October 1990

19901010 TZHC Dar es Salaam2

- ~-~~ ... •••, ••.: ,. ..... ---.-.""::; .... 'T •,a•-• //7L ·.d .f.-~-''., IN THE nIGH COURT OF TANZANIA AT DAR ES S1\LAAM IJ>P3Ll,ATE JURISDICTION HIGH COURT CRil'.UNl.L ,WPEAL NO~ 28 OF 198~ (From original Criminal Case No~ 117 of 1986 of the District Co.urt o:f: Ilnla District at Kisutu) THE DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS ...... . APPELLANT , · (Original Prosecutor). versus ZUHURA ABDALLAH AND ANOTHER . . . . . . . . . . . . RESPONDENT ~ (Original Accused)

JUDGMENT After convictins the respondents of wounding contrary to section 228 of the Penal Code, the learned trial district magistrate discharged them unconditionally under section JS of the Penal Code. The Director of Public Prosecutions is appealing against the snid- discharge order. The two respondents are sisters. The second respondent had a quarrel with her husband and she decided to seek re1~u 5 e to her parents• home. However, her father ordered her to refurn to her husband. Reluctantly, second resportdent obeyed ;:-. her father's order and she was escorted back by her young sister- the first respondent. At the matrimonial house of the second respondent they :found the complainant,. who it transpired, was {. l. a long time lover of the second respondent•s husband. Both respondents att~cked her jointly and caused her to suffer some dangerous harm. CJ'hen discharging the respondents 1 the learned trial magistrate was influenced by the fact that respondents 1- were reasonably provoked by the adulterous conduct of the complainant. I respectfully associate myself with tho le~rned •••. \I' • • • • • /2 I 2 t~ial magistrate•s sentiment. I think by dis~harging the re~pondents, the court :fittingly expressed its abhor.ranee against complainant t ~. misc0nduct. Complainant• .s decision to impose upon herself' the matrimonial con:fidenc·e in disreard to second respondent's marriage sanctity Wf!S an act o-£ extreme' . i~oral arrogance. The court ou~ht _to f'rawn .agains,t such ·immorality. The order for absolute discharge' is ~ustained hence this appeal is dismissed. ' . ~~~ J{. A• Msumi

JUD G E 10/10/1990

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Penal Code section 228

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Penal Code section 35

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.