Download PDF

Tanzania Judgment

TANZLII

Halfan Hamadi Tofiki

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The appeal was dismissed because the trial court properly admitted the evidence of child witnesses in compliance with the law, the prosecution proved the charge of rape beyond reasonable doubt, the alleged procedural irregularities did not occasion a miscarriage of justice, and the defence was properly considered. The conviction and sentence were confirmed.

Court disposition

appeal dismissed

Orders

  • Conviction and sentence of life imprisonment confirmed
  • Right of appeal explained to the appellant

02

Material facts

Parties

Halfan Hamad Tofiki

Appellant

The Republic

Respondent Counsel: Ms. Monica Matwe

Amounts and remedies

  • Sentence: life imprisonment 1

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Judgment on Appeal

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The appellant argued that the evidence of child witnesses was received contrary to section 127(2) of the Evidence Act, that there were material contradictions in the prosecution evidence, that material witnesses were not called, that the medical officer's competency was not established, that the trial court failed to properly evaluate the defence, that the trial court lacked jurisdiction due to absence of reassignment order, that preliminary hearing was not properly conducted, and that the prosecution failed to prove the case beyond reasonable doubt.
Respondent
The respondent argued that the law no longer requires recording of questions for child witnesses if a promise to tell the truth is recorded, that there were no material contradictions in the evidence, that the uncalled witnesses were not material as they were not present at the crime scene, that the medical officer's introduction was sufficient, that the trial court considered the defence, that procedural irregularities did not cause miscarriage of justice, and that the prosecution proved the case beyond reasonable doubt.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Section 110 of the Evidence Act [CAP.6 R.E 2022]; Jonas Nkinze vs. Republic [1992] T.L.R 213

    In criminal cases, the burden of proof lies on the prosecution to prove the charge beyond reasonable doubt.

  2. 02

    Section 127(2) of the Evidence Act [CAP.6 R.E 2022]; George Jonas Lesilwa vs. Republic, Criminal Appeal No. 274/2020

    Child witness evidence is admissible if the child promises to tell the truth, and the court records such promise.

  3. 03

    Ahamad Salum Hassan @ Chinga vs. Republic, Criminal Appeal 386/2021

    Failure to call a witness who is not material to the facts in issue does not warrant an adverse inference against the prosecution.

  4. 04

    Leonard Joseph @Nyanda Vs.Republic, Criminal Appeal No. 186 of 2017 [2020] TZCA 51

    General denial by an accused is a weak defence in criminal cases.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The appeal was dismissed because the trial court properly admitted the evidence of child witnesses in compliance with the law, the prosecution proved the charge of rape beyond reasonable doubt, the alleged procedural irregularities did not occasion a miscarriage of justice, and the defence was properly considered. The conviction and sentence were confirmed.

Obiter and limits

  • Delay in arraignment alone, absent miscarriage of justice, is not a ground for acquittal.
  • Failure to conduct a preliminary hearing does not vitiate the entire proceedings.

Court disposition

appeal dismissed

  • Conviction and sentence of life imprisonment confirmed
  • Right of appeal explained to the appellant

Source and reliance status

TANZLII · 1 January 2022

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

TANZLII

Judgment· 1 January 2022

Halfan Hamadi Tofiki

THE HIGH COURT OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA (MOROGORO SUB-REGISTRY)

AT MOROGORO CRIMINAL APPEAL NO. 21144 OF 2024 (Originated from the District Court of Mvomero at Mvomero in Criminal Case No. 1999 of 2024)

HALFAN HAMAD TOFIKI APPELLANT

VERSUS

THE REPUBLIC RESPONDENT Date of Last 0rder:ll-ll-2024 Dateof Judgment: 29/11/2024

JUDGEMENT MAGOIGA,J. The appellant, HALFAN HAMAD TOFIKI was arraigned before the District Court of Mvomero (the trial court) for one count of rape contrary to section 130(1), (2)(e) and section 131(3) of the Penal Code,[Cap. 16, R.E 2022]. It was alleged that on 24-11-2023 at Kimambila and at her home the appellant did have carnal knowledge of the LaCo (pseudo name) a girl aged 8 years. The appellant was arrested and matter was reported to police who mounted investigations and later charged the accused person. The appellant at all material time denied to the charge and distanced himself from the Page 1 of 32 allegations. Having heard the case on merits, the triai court found the appeilant guiity as charged and convicted him to serve iife imprisonment. Aggrieved by both conviction and sentence, the appeliant preferred the instant appeai to this Court armed with 12 grounds of appeai nameiy: - 1. That, the iearned triai Magistrate erred in iaw and fact in convicting the appeiiant based on the evidence of PW2 and PW3 whose testimonies were received in contravention of law Cap 6 R.E 2022.

2. That, the learned trial Magistrate erred in iaw and fact in convicting the appeiiant based on the evidence of PWl, PW2 and PW3 whose testimonies were incredible untruthful, improbable and unreliable to ground the appellants conviction as charged.

3. That, the learned trial Magistrate erred in law and fact in convicting / . I i !' .'.'1 the appeiiant as charged without drawing on inference adverse to the prosecution for the faiiure to trace and parade the cruciai /vitai witness to testify in court and prove the facts in issue i.e. miiitia men and viiiage chairman.

4. That, the iearned triai Magistrate erred in iaw and fact in convicting the appeiiant basing on the evidence of Pw6 who faiied to teii the court where he acquires his knowiedge as a medicai officer. Page 2 of 32 5. That, the learned trial Magistrate erred in law and fact in failing to make proper and/or critical evaluation analysis assessment, determination and consideration on the defence evidence the omission which resulted to a serious misdirection amounting a miscarriage of justice and constituted a mistrial.

6. That, the learned trial Magistrate erred in law and fact in convicting the appellant a case where the prosecution failed to prove the charge against the appellant beyond all reasonable doubts as mandatorily required by section 3(2)(a) and 110(1)(2) of Cap. 16 R.E 2022.

7. The trial court erred in law and fact by convicting the appellant while the issues raised for determination was left unresolved.

8. That (the trial court erred in law and fact by admitting Exh. PI which was procured iilegally for want of PwG's competency.

9. That the trial court erred in law and fact by convicting the appellant while it had no jurisdiction for want of reassignment order from Hon. Ngwega to Hon. Ngowi.

10. That the trial court erred in law and fact by convicting the appellant while there was non-compliance on 5.127(2) of the Evidence Act Cap. 6 R.E 2022 in respect with PW2 and PW3. Page 3 of 32 11. That the trial court erred in law and fact by not holding that the Preliminary Hearing Proceedings was nuiiity for non-compiiance with S. 192(2)(3) of the Criminal Procedure Act, Cap. 20 R.E 2022. 12.That the trial court erred in law and fact by not holding that the delay in the arraignment of the appeiiant tantamount to reasonable doubt. The facts of this case are straight forward that, on 24^^ day of November 2023 at Mji Mwema area, in Kimamba village within Mvomero District in Morogoro region, the appeiiant had carnal knowedge with one LaCo(pseudo name) a giri aged 8 years old. The matter was subsequently reported to parents, police and the appeiiant was subsequently charged, then, convicted and sentenced to life imprisonment, hence, this appeal to contest for his innocence. The appeiiant prayed that this Court be pleased to allow his appeal, set aside the judgement, conviction and sentence of the trial court and set him free. When this appeal was called on for hearing, the appellant appeared in person, unrepresented and was ready for hearing. The respondent. Republic was represented by Ms. Monica Matwe,. learned State Attorney and was ready for hearing. The appeai was disposed

of by way of written submissions and both sides compiied to the timeline set by the Court. Page 4 of 32 The appellant on the ground of the appeal, argued that the evidence of PWl and PW3 was procured contrary to S. 127 (2) of Cap. 6 R.E 2022 which requires the child of the tender years to promise tell the truth to the court and not tell any lies. He cited the case of Geoffrey Wilson vs R, Criminal Appeal No. 168 of 2018(unreported) the court held. "The trial court can ask the witness ofa tender age such simplified questions which may not be exhaustive depending on the circumstances ofthe case, i. The age ofthe child. a. The religion which the child professes and whether he/she understands the nature ofoath. Hi. Whether or not the child promises to teii truth and to teii iies. The appellant expounded that in the instant case the trial court came with its own view that the child promises to tell the truth. The appellant pointed out that, the record is silent as to when was the children asked whether or not they promise to tell the truth and not lies. He further argued that, the trial court record was silent as to whether there were any questions which were put to PW2 and PW3 for them to promise to tell the truth and Page 5 of 32 not lies. And if any, the questions should have been recorded in the proceedings of the trial court. The appellant argued that, since the proceedings are

siient, the court shali make inference under S. 122 of Cap. 6 that PW2 and PW3 were not tested if they promised to tell the truth and not lies. The appellant stated that since the triai court failed to observe the said provision, is fatal as it renders the evidence of PW2 and PW3 expungabie, and since PW3 was the victim, it renders the prosecution case weak. Arguing the 2nd ground of appeal, the appellant pointed out that PW2 claimed to have founded the appeilant on top of PW3 in the room of Mama Latifa; to the contrary, PW3 said that PW2 found the appellant raped her in the room of PW3's brother. The appeilant told the court that the discrepancy was material as it went to the root of the case and corroded the credibility of PW2 and PW3. Buttressing his argument, he cited the case of Dickson Elia Nsamba Shapwata & Another vs. R, Criminal Appeal No.92 of 2007 (unreported), where the court heid. "... while normal discrepancies do not corrode the credibility ofa party's case material discrepancies do..." Page 6 of 32 The appellant stated further that on the other hand PWl said that she was told by Mwanaidi Seleman that PW2 found PW3 and the appellant were doing sex, however, Mwanaidi Seieman was never testified hence the testimony of PWl was hearsay, hence, inadmissible and of no value. He cited the case of Zamir Rahim vs Republic,Criminal Appeal No.418 of 2018 (unreported) the

court observed that; "the evidence of the witness who was informed by other person whose evidence was never tendered in the court is hearsay and of no vaiue." The appellant argued that PWl stated further in order to confirm the words of the Mwanaidi Seleman, she called Asnati who confirmed that it was true that she saw the appeiiant raping PW3, however, that version of story was never corroborated by PW2, hence, doubtful and that it casts the credibility of PWl. Arguing the 3'^ ground of appeai, the appeiiant pointed out that, PWl , said to have been informed about the incident of rape by Mwanaidi Seieman and she notified a viiiage chairman who through hamlet leader called police jamii who arrested the appeiiant. Jhe appeiiant expounded that, none of the , Page 7 of 32 three above testified in the trial court, so he prayed this court to draw adverse inference against the prosecution for their failure to summon the said Mwanaidi Selemani, village chairman and police jamii to the effect that have they been called they could have testified against the interest of the prosecution. He cited the case of Kisonga Ahmad Issa &Ramadhani Kassanga Vs Republic. Criminal Appeal No.l71 f2016 consolidated with Criminal Appeal No.36 of 2017(unreported)for emphasis. The appellant stated that Mwanaidi Seleman was material witness to confirm if it was true that PW2 told her to have witnessed the

appellant raping PW3 and she was the one who informed PWl about the incident. As to the village chairman and police jamii were material to prove that the appellant was arrested in connection with the rape of PW3 taking into account the fact that the appellant denied to have been involved with the offence in issue, so the omission is fatal. Arguing the fourth ground of appeal, the appellant argued that, PW6's competency was not established prior to the admission of his evidence, since he did not state his level of education, whether or not he was registered to practice as medical practitioner and if he was registered, what his roll number. The appellant expounded that PF3 is prescribed under general Page 8 of 32 orders No. 170 of 2016 issued by inspector generai of poiice pursuant to the power vested to him under S. 7(2) of the Police Force and Auxiliary Services Act, Cap. 322 R.E 2002, PF request a medical practitioner to conduct medical examination. He cited the case of Gatheru s/o Njagwara vs. the Republic of Kenya (1954) 21,384 KENYA the court held, "The competency of an expert witness should in all cases be shown before his evidence is properly admitted." The appellant further argued that since the PWS's competency was not established prior to the admission of his evidence, the same deserve to be expunged and or discarded from the court record. Arguing the fifth ground of

appeal, the appellant argued that the trial court did not consider properly the defense evidence at ail in its analysis. He stated that omission was fatal as it renders the whole judgement nullity and he cited the case of Fred John Vs R, Criminal Appeal No.l7 of 2018 (unreported) and Hussein Idd and another V,(1986)T.L.R 166 to draw his emphasis. Page 9 of 32 Arguing the 7^^^ ground of appeal, the appellant submitted that the trial court proceeded to convict the appellant leaving the Issues raised unresolved. He expounded that In the course of composing Its judgement the trial court raised one major Issue namely, whether the accused had ■1 carnal knowledge with the LaCo of the girl of 8 years old. He said, however, that the trial court did not answer the said Issue rather than concluding that the case against the appellant was proved beyond reasonable doubt and later convicted the appellant. He cited the case of Abubakar I.H. Kilongo & another vs. R, Criminal Appeal No.230 of 2021 (unreported) It was held, "It is plain that though the judgement contains the purported findings offacts, the reasoning and conclusion thereon, there is glaringly that was narration ofthe evidence that was tendered but both sides ofthe case at the trial courtand the analysis ofthe said evidence and applicable iaw upon which the trialjudge drew his conclusion on the points for his conclusion on the

points for determination ofthe case." The appellant, thus, argued that applying the above guideline to the Instant matter, the omission to answer the Issue was fatal as stated In the , Page 10 of 32 case of Abubakar I.H. Kilongo & Another vs R,(Supra)the court further held that; "interest ofjustice wiii be served ifthejudgement ofthe trial court court would be nullified." Arguing the eighth ground of appeal, the appellant submitted that, Exhibit PI was procured illegally since the competency of P6 was never disclosed prior to the admission of his evidence. The appellant stated as earlier stated, it is trite law that the competency of an expert shall be established prior to the admission of his/her evidence. He cited the case of Harun Harun vs. R,(1968) HCD37 the court held, "/f would be most unsafe to base conviction on the boid evidence ofpolice constable that he knows bhangi without any inquiry as to how he acquired his knowledge."(Emphasis is mine). The appellant further stated that in this case Exhibit PI if expunged the prosecution case will rendered weak. Arguing the ninth ground of appeal, the appellant made his argument that, S. 214 (1) of the Criminal Procedure Act Cap. 20 requires that upon Page 11 of 32 change of the magistrates, there shall be reassign order within which the reason for the change of magistrate shall be assigned. To buttressing his argument, the

appellant cited the case of Abdi Masoud (@Ibamba & 3 others vs. R,Criminal Appeal No. 116 of 2015(Unreported) it was held, "In our view under S.215(1)of CPA it is necessary to record the reasons magistrates. Itis a requirement ofthe iaw and has to be compiled with. It is prerequisite for the second magistrate's assumption of Jurisdiction. If this is not compiied with the successor magistrate wouid have the successor ofjurisdiction to try the case." The appellant stated that in the instant matter there was no reassignment order with reason as to the changes from Hon. Ngwega to Hon. Ngowi. In the circumstances, Hon. Ngowi had no jurisdiction over the matter. The appellant expounded that in other words, the trial court had no jurisdiction to convict and sentence the appellant for want of reassignment order to Hon. Ngowi, and concluded that it renders the whole proceedings of the court nullity. Page 12 of 32 Arguing the tenth ground of appeal, the appellant prayed to reiterated what he had submitted herein above when he discussed ground number one. Arguing the eleventh ground of appeal, the appellant argued that, there was non-compliance with S. 192(1)(2)(3) of Cap. 20 which requires the court to prepare the memorandum of the matters agreed during preliminary hearing. Furthermore, the appellant stated that the same shall be read over and explained to the accused signed and

advocate. If any, and file It. He stated that In this appeal, the memorandum of the agreed fact was never read over and explained to the appellant and It was not filed to form part of the court record. He cited the case of Mohamed Juma vs. Republic, Criminal Appeal No.434 of 2020(2023]TZCA176 48(25 September 2023)Tanzania the court held; "The law is now settled violations ofthe provisions of192 of CPA does not vitiates the entire proceedings but only preliminary hearing proceedings". In that premises, the appellant argued that the court to nullify the preliminary hearing proceedings. Page 13 of 32 Arguing the tweiveth ground of appeal, the appellant argued that he was delayed to be arraigned before the trial court. He stated that according to PWl,the appellant was arrested on 24/11/2023 and that the record shows the appellant was arraigned before the trial court on the 24/01/2024 which was two months after he was arrested that creates doubt taking Into account that PW2 testified to catch the appellant red-handed when doing sex with PW3. He cited the case of Abdulaziz Omary vs. R, Criminal Appeal No.536 of 2019 (Unreported) the court held that; "what is mind-boggling is that the appellant was arrested on 12/4/2017as testified by most ofthe prosecution witnesses, why was he arraigned in court on 5/6/2017 almost two months later his arrest the delay of his arraignment in court, it

leaves doubts." Arguing on the sixth ground of appeal, the appellant argued that the case was not proved beyond reasonable doubt. Buttressing his argument on this ground the appellant cited the case of Mariki George Ngendakumana vs. Republic, Criminal Appeal No.353 of 2014 (Unrepoted) It was held that; Page 14 of 32 "It is the principal of law that in criminal case the duty of the prosecution is in two folds, one, to prove that the offence was committed and two, that is the accused who committed it" And the case of Luhemeja Buswelu vs. R, Criminal Appeal No.l64 : 2012(Unreported) the court held; "The prosecution always bears the burden of proving beyond reasonable doubt every essential ingredient of the offence preferred against an accused." The appellant argued that applying the above guidelines to the instant matter, the charge against him was not proved beyond reasonable doubt. He stated that the competency of PW6 was never established hence the possibility of having wrong medical findings could not be overruled and Exhibit PI if expunged, since in the absence of it, the prosecution case is rendered weak. He stated further that the evidence of PW2 and PW3 was tendered contrary to S.127 (2) of [Cap 6 R.E.20 and was not proved beyond reasonable doubt that PW2 and PW3 promised to teli the truth and not tell lies could be overruled worse, since PW3 was the victim, it casts doubt

on the prosecution case. Page 15 of 32 ; ; The appellant submitted that while PW2 said that PW3 was raped by him in the room of Mama Latifa, PW3 said that the appeliant, raped her in the room of PW3's brother. He argued that as it may, the prosecution failed to prove their beyond reasonable doubt and for the same reason and the question of retrial cannot arise since the prosecution wiil fili in gaps in their case. He cited the case of Fatehali Manji vs. R.[1988] E.A. 343, the court held. "In genera!^ retrial may be ordered only where the original trial was Illegal or defective^ It will not be ordered where the conviction Is set aside because ofInsufficiency ofevidence for purpose ofenabling the prosecution to fill gaps In Its evidence. " Hence the appellant submitted that for the above reasons and the grounds stated herein above, he prayed the appeal be allowed, conviction be quashed sentence be set aside and he released from prison. In response, the Republic by Ms. Monica Matwe iearned State Attorney contested this appeal. On her part she argued jointly grounds of appeal numbers one and ten because are on the same issue on non-compiiance of > section 127 of TEA. According to the learned Attorney, the appellant misdirected himself, because the position of law has now changed and there Page 16 of 32 ^ is no need to write down question asked, much as the child of tender age has

promised to tell the truth. The learned Attorney pointed out that in this appeal at hand, the testimony of PWl and PW2 do not contravenes rules of evidence because at page five (5) of the proceedings both promised to tell the truth. She cited the case of George Jonas Lesilwa vs. Republic, Criminal Appeal No. 274/2020 CAT MOSHI (reported atTanzlii) at page 18-19 provides that where promise to tell truth is recorded requisite of voire dire is availed. In response to the of second ground of appeal, Ms. Matwe argued that the complaint against PWl, PW2 and PW3 on their credibility can best be replied by holding in the case of Donard Mwanawima vs. DPP,Criminal Appeal No. 352/2019 CAT Sumbawanga at Page 11 (Reported in Tanzlii) provides that every witness to be believed unless the witness has given improbable or implausible evidence or has been contradicted another/ witness. The learned State Attorney stated further that the evidence of PWl, PW2 and PW3 are intact and there is no any chance of contradiction, PW2 never explain about who owns rooms which was used to cpmrnit crime. Page 17 of 32 however, PW3 who is the victim went miles in explaining that it was the appellant brother's room where last rape was committed. Further, Ms. Matwe submitted that, however, PWl evidence is direct evidence on age of PW3 and because PWl was not around during commission of rape thus party of evidence

is hearsay. Therefore, that is not contradiction rather what was stated was what prosecution witness has encounter. Responding to third ground of appeal, the learned State Attorney briefly and to the point contended that the appellant prayed that adverse inference to be drawn to prosecution case due to failure to summon MWANAIDI SELEMAN, police jamij and the Chairperson but, according to her, all of them were not present at the crime scene. Buttressing her submission Ms. Matwe cited the case of Ahamad Salum Hassan @ Chinga vs. Republic, Criminal Appeal 386/2021 CAT at Dar es Salaam pg 12 (Reported in Tanzlii) tt was held that; "... it is thus now settled that, where a witness who is in a better position to explain some missing links in party's case, is not caiied without sufficient reason being shown by the Party. An adverse Page 18 of 32 inference may be drawn against that part even ifsuch inference is oniy permissibie". According to Ms. Matwe, in this appeai WANAIDI SELEMAN, police jamii and Chairperson all of them were not present at the crime scene, hence,they do not have any important link to connect in this rape case hence status of their evidence is hearsay evidence. She, thus urged the court to dismiss this ground. Responding to the fourth and eighth grounds of appeai, Ms. Matwe learned State Attorney argued jointly acceded that it is true that PW6 did not teii where he

acquired knowledge in his evidence but was quick to argue that is not fatal since the court believed his testimony, hence, this was a matter subject to cross examination. The learned State Attorney further stated that, nevertheless, PW6 introduced himself as a medical officer meaning he possess qualifications of a medical officer. Responding to fifth and seventh grounds of appeai argued jointly, the learned State Attorney contended and expounded that failure to evaluate, determine and consider defense also issue raised remain unsolved, She said in page 3 up to 5 of the judgement of thai court prove that Page 19 of 32 evaluation, determination, defense was considered and issues were resolved, and lastly the trial court found that the prosecution proves the case beyond reasonabie doubt. Responding to eleventh ground of appeal, Ms. Matwe replied that preiiminary hearing was done and meet the requirement of the iaw and at the end memorandum of agreed facts by the appeliant is prepared as evidenced under page 2 of the proceedings of the triai court. Responding to tweifth ground of appeai, the learned State Attorney acceded that it is true that there was a delay to arraign the accused person to court, however, she was quick to argue that was baiiabie offence and there is no piace which the appeliant compiained about deniai of bail and cited the case of Safari Antony @ Mtelemko and

Another vs. Republic. €R Appeal No.404/2021 (Tanzlii)"To gauge the effect of non-compiiance or mis compiiance with any ruie of procedure the rest is aiways whether the breach of that ruie has in any way prejudice the accused and iead to miscarriage of justice. c^V Page 20 of 32 Ms. Matwe thus stated that with the above guidance there is no any miscarriage of justice, hence, it was her humble view that this ground of appeal be dismissed as it lacks merit. Guided by the demerits of the grounds of appeal, Ms. Matwe, learned State Attorney argued that, all argued by the appellant in ground six are baseless because the prosecution proved their case beyond reasonable ■ doubt. To cement her point cited the case of Antony Kinanila and Another vs. Republic, CR Appeal 83/2021,CAT Kigoma Page 14. It was held that:- "The prosecution bears the burden to prove beyond reasonable doubt not only the offence was committed but also committed by the accused person". According to the learned Attorney, the prosecution proved that the appellant had sexual intercourse with the victim and she prayed that this appeal to be dismissed in its entirely and the court to uphold decision from the trial court. In rejoinder, the appellant had nothing to submit. Page 21 of 32 I have dully considered the grounds of appeal raised and argued by the appellant, I have also gone through the trial court record and the

rival arguments by Ms. Matwe the learned State Attorney for the respondent while replying to the grounds of appeal. The only issue for determination is whether this appeal is meritorious. Having considered the rivaling parties' submissions, this court wish to state that, the cardinal principle; it is a trite law that in criminal proceedings the burden of proof lies on the prosecution as rightly provided for under Section 110 of the Evidence Act[CAP.6 R.E 2022] read together with Section 3(2)(a) of the Act. This position was also held in the case of Jonas Nkinze vs. Republic,[1992]T.L.R 213, held;- "The general rule In criminal prosecution that the onus ofproving the charge against the accused beyond reasonable doubt lies on the prosecution; Is part ofour law, and forgetting or Ignoring It Is unforgivable, and Is a peril not worth taking" Certainly, therefore, as a general rule, the prosecution has a unwavering noble duty to establish a prima facie case and prove the offence against the accused beyond reasonabie doubt. Page 22 of 32 To do justice to parties, I wiil determine each ground argued by parties and repiied thereto. Starting with the first and tenth grounds of appeai, whose main compiaint was that the conviction of the appeliant was based on evidence of PW2 and PW3 who were chiidren of tender age but did not promise to teil the truth and not iies. The appeliant in the

strongest terms, relied on the failure by the thai court to record questions and urged this court to find that their testimonies were taken in contravention of the law and be expunged. And once expunged, the case for prosecution crumbles. On the other hand, the learned Attorney, was of the view that guided by the case of George Jonas Usilwa Vs Republic (supra) the law has changed and what is on record is enough and their testimonies are at home and dry with the law. I have on my part very carefully considered the rivaling argument and having read the contents of decision in George Jonas Lesilwe (supra) and the cases of Felick Kilipas Vs. Republic, Criminal Appeal No.260 of 2021 at Tanziii and Wambura Kiginga ys. Republic, Criminal Appeal No.301 of 2018 at Tanziii which binds me and discussing the non- compliance of sub section (2) of section 127 of [Cap 6 R.E 2022] held that subsection (6) stiii can be used to convict an accused person despite the non-compliance, if for reasons to be recorded, the court believed the Page 23 of 32 testimony of the child of tender years and for reasons to be recorded. In the present case the record is as clear as day light that the trial court recorded as correctly argued by the learned State Attorney, and correctly so in my view, that the children promised to tell the truth. This without much ado was enough. It is on these reasons, even without

employing the provisions of subsection (6) of section 127 find these grounds without any useful merits and are hereby dismissed. The trial court record is loud the children promised to tell the truth and that was dry and home with the law that is subsection (2) subject of this complaint. On that note, I find these two grounds without any useful merits. This takes me to the second ground whose main complaint was that the testimonies of PWl, PW2 and PW3 were untruth, improbable and unreliable. The appellant complaint is based on whose room was rape dpne, because PW2 said it was in the mama Latifa's room and PW3 said in his brother's room and to him this gops to the root of the matter. On the hand, the learned Attorney never saw that as any contradiction and argued that PW3 who was the victim said on that day it was in the brother's room. She urged to dismiss this ground. Having carefully considered this ground of appeal along with the testimonies of PW2 and PW3, it is immateriai, in my considered opinion, if Page 24 of 32 rape was done in whose room. Much as the complaint is on rooms and not that rape was not at all done, I find this ground technical one and wanting in merits and same is hereby dismissed. Next is ground number three whose main complaint was that the prosecution failed to call material witnesses and prayed that an adverse inference be drawn for prosecution case.

The said witnesses are Mwanaidi Selemani, police jamii and viliage chairman. The learned Attorney had different view that yes were witnesses but were not material witnesses as they never witness anything and urged to dismiss this ground. Having carefully followed the trial record proceedings and what transpired, with due respect to the appellant, the said witnesses were not material witnesses and had nothing material to the prosecution case. As correctly argued by the learned Attorney, and rightly so in rny opinion, the three witnesses not being called had nothing useful to build the prosecution case and as such not materiai because they never witnessed rape and has nothing to advance the prosecution case and as such their non- calling did not affect at all prosecution case. This ground too has to fail and is hereby dismissed for want of merits. Page 25 of 32 This takes me to the fourth and eighth grounds of appeal whose main complaint was that the medical officer (PW6) evidence was wanting for failure to tell where he acquired his knowledge. The learned Attorney had different view that much as PW6 told the court is medical officer and was not cross examined on this point, she finds his evidence was proper and as such urged this court to dismiss this ground as well. Having heard the rivaling submissions on this point, with due respect to the appellant, these grounds will not

detain me much because PW6 introduced himself as Assistant Medical officer and works with Mzumbe Dispensary at that capacity to my opinion this was enough. This ground too is found wanting of merits and is hereby dismissed. Next are grounds fifth and sieyenth whose main complaints were there was no critical evaluation, analysis, assessment, determination and consideration of defence evidence and consequently issues raised remained unresolved. The learned Attorney argued briefly that all the above complaints were fully considered, and eventually, the trial court found the case by prosecution was proved beyond reasonable doubt. I have carefully read the trial court's judgement and with due respect to the learned Attorney, found this ground has merits. The trial magistrate raised one issue that whether the accused has carnal knowledge of LC, the Page 26 of 32 girl aged 8 years old and summarized briefly the evidence on both sides and ended up convicting the appellant. This Is evidenced at pages 3-5. What I gathered from those pages Is not what Is expected of critical analysis of evidence, evaluation or assessment but general blanket of assessment of evidence. Worse still no reason was given why defence evidence was not believed. With that note, I find merits In this ground. However, this being first appeal, this court. Is now a settled law In our jurisdiction, can enter Into

trial court record and appraise the evidence and come to Its own conclusion. I will do that for the Interest of justice. In the first place, in my reading of the trial court record, I find that there are facts not In dispute between parties. These are: One,there Is no dispute that the appellant and victim know each other well. Two, no Ill- motive was ever raised between PW2 and PW3 as against the appellant. Three, the appellant used to go to the home of mama Latlfa- the victim's mother. With that note, I have carefully considered the evidence of PW2 and PW3 carefully and found credible, coherent and reliable worth to be believed. And In rape cases It's a trite law that the best evidence comes from the victim. As noted above, no Ill-motive between the two girls and the appellant. The Page 27 of 32 defence of the appellant was to general to constitute a defence In the circumstances. The appellant himself admitted to committed the offence and ask for forgiveness as testified by PWl. In deed the appellant in his defence collaborates the evidence of PWl. I have as well revisited the evidence of PW3 the victim and for easy of reference she had: - mother is called Walivyo. My class teacher is called Muhina. The accused is called Halfan. Asnat lives at Kimambila is my neighbour. Halfsan normaly gives me money fpr burns(Maandazi) and juice. He gives me at home. He usuallv came home

anvtime. He usuallv come when mv mother is at the farm. Many times he gives me money and mandazi. I used to go to school at 10 :00 am when I was in class two. While waitino to ao to school he raoed me. he raoed me several times, he usuallv raoe me at home,our house has two bedroom and seatina room. He used to raoe me in mv brother room. Bv that time no one is at school and the other at farm he undressed me and told me to lie on bed and removed his clothes and started to rape me. He sleot on too of me na kuniinaizia mdudu wake sehemu zanau za siri. And he dressed back his clothes I don't feel anything. Halfan told me not to tell anvbodv. Asnat found us Page 28 of 32 taking iuice and when she came later she found him raping me. Halfan dressed up and I dressed up to was putting on a gown. I gave Asnat Tshs.lOO and asked not to tell anybody. I washed mvself and went to school at 18 is when mv mother asked me. My mother also asked Asnat. I have forgotten the time went to police and hospital. He used to raoe at home and sometimes kwa mama ndala in the bushes. I did not tell my teacher that Halfan raped me. He used to give me 200/= and spend it at school."(Emphasis mine) The above evidence from the victim tells ail what was happening between the appellant and the victim. It was weli narrated and much as the appellant had raped the victim several times and she washed herself and went

to school is the reasons no bruises were noted. With that note, having considered both evidence, I find that the prosecution proved their case and there is ample evidence on record to prove the charges that were facing the accused. The accused defence was general defence which when compared to that of the victim did not shake the evidence of both PW2 and PW3. In the case of Leonard Joseph @Nyanda Vs.Republic, Criminal Appeal No. 186 of 2017[2020]TZCA 51 it was ■ I ' o'\ held that general denial is fundamentally a weak defence; negative and self- serving which cannot impress the court. hIK Page 29 of 32 Guided by the above, in this appeal I was not impressed by the appellant's defence. Next was the eleventh ground of appeal that the trial court failed to conduct preliminary hearing. The learned Attorney has it that PH was done and no complaint if miscarriage of justice. Having considered this ground, I found it is without merits and is hereby dismissed as even failure to conduct one do not by itself vitiate proceedings. This trickle this court to the twelfth ground whose complaint was that the delay in talking the accused in court. The learned Attorney conceded to this delay but was quick to point out that no miscarriage of justice was done. Having considered this ground and what happened, I find much as not miscarriage of justice was done and proved, this alone cannot be ground

of setting the appellant free. Same Is noted with the advice to the prosecution and investigators to comply with the law. This ground as well has to fail and is hereby dismissed. - The last ground is ground number six that the case for prosecution was not prove beyond reasonable doubt. This ground has to fail on reasons given in when dealing with grounds numbers 5 and 7 above Page 30 of 32 With that note, eventually I found the entire appeal without any useful merits and is hereby dismissed in its entirety. The conviction and sentence of the trial court is confirmed though on different reasons. Order accordingly. Dated at Morogoro this 29*'^ day of November, 2024 S. M. MAGOIGA

JUDGE 29/11/2024 COURT: Judgement delivered today in chambers in the presence of the appellant and in the presence of Ms. Monica Matwe, learned State Attorney for the Republic at Morogoro. r S. M. MAGOIGA

JUDGE 29/11/2024 Page 31 of 32 1 COURT: Right of appeal fully explained. (. L..A /!./ S. M. MAGOIGA

JUDGE 29/11/2024 Page 32 of 32

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Geoffrey Wilson vs R, Criminal Appeal No. 168 of 2018

Case cited

Dickson Elia Nsamba Shapwata & Another vs. R, Criminal Appeal No.92 of 2007

Case cited

Zamir Rahim vs Republic, Criminal Appeal No.418 of 2018

Case cited

Kisonga Ahmad Issa & Ramadhani Kassanga Vs Republic, Criminal Appeal No.171 of 2016 consolidated with Criminal Appeal No.36 of 2017

Case cited

Gatheru s/o Njagwara vs. the Republic of Kenya (1954) 21,384 KENYA

Case cited

Fred John Vs R, Criminal Appeal No.17 of 2018

Case cited

Hussein Idd and another V,(1986)T.L.R 166

Case cited

Abubakar I.H. Kilongo & another vs. R, Criminal Appeal No.230 of 2021

Case cited

Harun Harun vs. R,(1968) HCD37

Case cited

Abdi Masoud (@Ibamba & 3 others) vs. R, Criminal Appeal No. 116 of 2015

Case cited

Mohamed Juma vs. Republic, Criminal Appeal No.434 of 2020

Case cited

Abdulaziz Omary vs. R, Criminal Appeal No.536 of 2019

Case cited

Mariki George Ngendakumana vs. Republic, Criminal Appeal No.353 of 2014

Case cited

Luhemeja Buswelu vs. R, Criminal Appeal No.164 of 2012

Case cited

Fatehali Manji vs. R.[1988] E.A. 343

Case cited

George Jonas Lesilwa vs. Republic, Criminal Appeal No. 274/2020

Case cited

Donard Mwanawima vs. DPP, Criminal Appeal No. 352/2019

Case cited

Ahamad Salum Hassan @ Chinga vs. Republic, Criminal Appeal 386/2021

Case cited

Safari Antony @ Mtelemko and Another vs. Republic, CR Appeal No.404/2021

Case cited

Antony Kinanila and Another vs. Republic, CR Appeal 83/2021

Case cited

Jonas Nkinze vs. Republic,[1992]T.L.R 213

Case cited

Felick Kilipas Vs. Republic, Criminal Appeal No.260 of 2021

Case cited

Wambura Kiginga vs. Republic, Criminal Appeal No.301 of 2018

Case cited

Leonard Joseph @Nyanda Vs.Republic, Criminal Appeal No. 186 of 2017

Case cited

Penal Code [Cap. 16, R.E 2022]

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Evidence Act [Cap. 6 R.E 2022]

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Criminal Procedure Act [Cap. 20 R.E 2022]

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Police Force and Auxiliary Services Act, Cap. 322 R.E 2002

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.