Download PDF

Tanzania Judgment

TANZLII

mosses momba vs hafsa hamis and another 2021 tzhclandd 6761 7 december 2021

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The appellant is a bonafide purchaser for value; spelling errors in sale agreements do not invalidate them; evidence shows appellant lawfully bought, surveyed, and developed the disputed property; trial tribunal failed to properly evaluate evidence and erred in holding against the appellant.

Court disposition

Appeal allowed

Orders

  • Judgment and decree of the trial court quashed and set aside
  • Appellant declared lawful owner of the disputed property

02

Material facts

Parties

Moses Momba

Appellant Counsel: Pendo Charles

Hasfa Hamis

1st Respondent Counsel: Irene Nambuo

Hanangu Mashauri

2nd Respondent

Amounts and remedies

  • Purchase Price: TZS 450,000
  • Surveyed Land Size: 910

03

Procedural history

  1. Posture

    Land Appeal / Judgment

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
Appellant argued that the trial tribunal erred by relying on a sale agreement not descriptive or specific as to location, disregarding appellant's title deed, failing to consider appellant's long possession and development of the property, and not properly evaluating oral and documentary evidence proving appellant's ownership.
Respondent
Respondent argued that spelling errors in the sale agreement are minor, the 2nd respondent confirmed selling the land to the respondent, appellant's registration of the land was unlawful, and the 2nd respondent had no good title to transfer ownership to the appellant, citing relevant case law.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Conveyance and Disposition of Land in Tanzania: Law and Procedure, Law Africa, Dar es Salaam, 2017, page 330:16

    Registration under land titles system is authentication of ownership and conclusive proof of title.

  2. 02

    Farah Mohamed v Fatuma Abdallah 1992 TLR 205 (HC)

    He who does not have legal title to land cannot pass good title over the same to another.

  3. 03

    Court's reasoning in judgment

    Spelling errors in names do not void legal agreements if intent and parties are clear.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The appellant is a bonafide purchaser for value; spelling errors in sale agreements do not invalidate them; evidence shows appellant lawfully bought, surveyed, and developed the disputed property; trial tribunal failed to properly evaluate evidence and erred in holding against the appellant.

Obiter and limits

  • DW1's inconsistent testimony raises doubts and possible conspiracy but no direct evidence of fraud.
  • Appellant's diligence could not have revealed prior sale due to circumstances of land care and unsurveyed status.

Court disposition

Appeal allowed

  • Judgment and decree of the trial court quashed and set aside
  • Appellant declared lawful owner of the disputed property

Source and reliance status

TANZLII · 7 December 2021

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

TANZLII

Judgment· 7 December 2021

mosses momba vs hafsa hamis and another 2021 tzhclandd 6761 7 december 2021

V

IN THE HIGH COURT OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA (LAND DIVISION) AT DAR- ES- SALAAM LAND APPEAL N0.26 OF 2019 (Originating from Judgment and Decree ofthe District Land and Housing Tribunaifor Kinondoni District at Mwananyamaia in Land Appiication number 411/2016 deiivered on 29™ day ofDecember 2017)

MOSES MOMBA APPEALLANT

VERSUS HASFA HAMIS 1"*^ RESPONDENT HANANGU MASHAURI 2"<' RESPONDENT

JUDGMENT OPIYO J. On 17^"^ May 2005 the Respondent above named purchased a piece of land from the 2""^ Respondent at the tune of Tshs. 450,000/=, paid in cash. She then erected a structure reaching the iinter stage and sometimes in 2006 she travelled to Mbeya and Bukoba respectively to settle her family matters while leaving her land under the care of the 2"^" respondent, Hanangu Mashauri. It is further alleged that, the respondent returned to Dar Es Salaam in 2015 and found her land has already been sold to the appellant, Moses Momba. The appellant Insisted that It Is the 2"^ respondent who sold the said land to him. Efforts to settle the dispute between them amicably did not yield any fruits, hence the matter reached the District Land and Housing Tribunal for Kinondoni, here In after referred as the trial tribunal, vide Land Application number 411 of 2016. On 29"'^" December 2017 the trial tribunal delivered Its judgment In favour of the 2 respondent. Against this background, the appellant has preferred the instant appeal basing on the following grounds;- 1. That the Honorable Trial Tribunal erred in both law and fact by putting reliance in the document tendered by the applicant which was not descriptive and specific as to the location of the land in particular.

2. That the Honorable Trial Tribunal erred in both law and fact to disregard the title deed by the Appellant.

3. That the Honorable Trial Tribunal erred in both law and fact by failing to consider the fact that the Appellant had stayed with the property for years having constructed a modern house without any interference from the Respondent or any member of her family while away if at all.

4. That the Honorable Trial Tribunal erred in both law and fact by failing to appreciate the evidence that the Appellant after purchasing the property from the 2"''Respondent there appeared the son of the 2"^ Respondent claiming part of the land and was compensated accordingly by the Appellant.

5. That the Trial Tribunal misdirected itself in law and fact in holding that the suit property belongs to the Respondent where there was no adequate and credible documentary evidence adduced by the Respondent to prove her assertion.

6. That the Trial Tribunal erred in law and fact for disregarding the strong oral and documentary evidence adduced by the 3 Appellant to prove that he is a rightful owner of the suit property.

7. That the Honorable Trial Tribunal erred in law for delivering an unreasoned judgment.

8. That the Honorable Tribunal erred in both law and fact to declare the Respondent the lawful owner of the disputed property without considering and evaluating the evidence on record from both sides. The appeal was heard by written submissions; Pendo Charles, learned Counsel appeared for the appellant. Advocate Irene Nambuo represented the respondent while the 2"^^ respondent did not appear to defend the appeal against him. Pendo Charles learned Counsel for the appellant submitted in support of the appeal for ground 1 and 5 that, the main issue in the Trial Tribunal was who the rightful owner of the disputed property is. The respondent testified before the District Tribunal that she purchased the disputed land from the 2"^ respondent herein above and she tendered a Sale Agreement which was admitted as exhibit PI. According to Advocate Pendo, the said agreement does not bear the name of the respondent but someone else known as KASIFA HAMISI KAYIMBWA. She contended further that, the document neither shows proper location of the iand sold nor does it show its size. The same agreement further shows that the land is located at Makongo Juu Kinondoni District Makongo Juu and it is a very big area. These defects create doubts as to the authenticity of the document itself and the reliability of the evidence in question as the sale Agreement is not descriptive and specific as to the

location of the land in particular, therefore, the Honourable Chairperson was wrong to rely on it and the entire testimony of the 1^ respondent about buying the suit land and later travelling to Mbeya and Bukoba without any proof of the said facts. As for grounds 2, 6 and 8, it was submitted by Advocate Pendo that, the appellant purchased the disputed area from the 2"^Respondent. He surveyed it as Plot number 1015 Block B with a Certificate of Title Number 77880. The appellant developed the disputed land by building a modern house in which he and his family are living. He has stayed in the disputed land for a number of years without any interference from the respondents and or any member of their family and tendered proof to that effect which was admitted by the trial tribunal as exhibit IDl. He argued that, this evidence was not considered at all. She maintained that, the Trial Tribunal ought to have considered this important document as far as the proof of ownership of the suit land is concerned. Advocate Pendo also invited this court to read the observation made by Dr. R.W. Tenga and Dr. S.J. Mramba in their book bearing the title Conveyance and Disposition of Land in Tanzania: Law and Procedure, Law Africa, Dar es Salaam, 2017, at page 330:16 for the value of the registration of right of occupancy that:- "the registration under iand tides system is more than a mere entry in

a pubiic register; itis authentication ofthe ownership of, or a iegai interest in, a parcei of iand. The act of registration confirms transaction that confers, affect or terminate that ownership or interest Once the registration processis compieted no search behind the register Is needed to establish a chain of titles to the property for the register itselfis conclusive proofofthe title." She further quoted from Sarkar on Evidence 14^ Edition Vol 11, 1993 at page 1455 that:- "If there are two persons in a field each asserting that the field is his, and each doing some act in the assertion of the right ofa possession, and if the question is which of the two is in actual possession, the answer is the person who has the tide in actual possession and the other party is a trespasser.," She argued that, in the instant appeai the Appeliant is in possession of tities compared to the 1^ respondent. The Appeilant has a Sale Agreement which was admitted as exhibit DI and a Title Deed which was receive as IDI. The respondent has nothing at hand even the sale agreement which was tendered as exhibit PI does not bear the name of the 1^ respondent, therefore this appeai should be allowed. As for the 3"^, 4^ and 7^*^ grounds of appeai it was stated by Advocate Pendo that, according to the judgment the appellant testified before the trial Court that, he purchased the disputed land from the 2"^"

Respondent herein in 2006 and started construction on the same year. Nobody interfered his ownership and possession save for the son of the seller who claimed part of the land to be his and was compensated. It is in the judgment that, the son of the 2"''Respondent came with a residential license which was verified before payment was done. Payment to the son of the 2"^^ respondent was done after the 2"^^ respondent had been paid. The trial chairperson did not consider ail these; instead he declared the respondent to be the lawful owner of the disputed land based on the document that does not bear her name. She went on to argue that the Trial tribunal delivered unreasoned judgment. The trial Tribunal did not evaluate properly the evidence before it. There was ample evidence that showed that, the owner of the disputed land is the appellant. She argued further that, the act of the 2"^^ respondent herein to admit that she sold the disputed property to the respondent and not the appellant indicate conspiracy between the respondents. In reply to the first and fifth merged grounds of appeal. Advocate Irene maintained that, the appellant is just trying to mislead this Court, by fabricating facts and diverting from what he stated in both tribunals In various occasions. What is seen on the said document is an error in spelling the names of the 1^ respondent, whereby it was stated with

the "K" as in Khasifa Hamisi Kayimbwa. Furthermore, the evidence of the respondent who happens to be the vendor to both appellant and the 1^ Respondent had confirmed to have sold the said piece of land to the respondent. She went on to argue that, the appellant is trying to invalidate the sale agreement between the respondents, whilst his sale agreement is null and void because at the time the 2"^ respondent was selling the suit land to him, he had no good title. On the 2"^^, 6^ and 8^"^ grounds of appeal, it was submitted by Advocate Irene that, the appellant is just taking advantage because he has registered the suit land; however,the same registration is unlawful owing to the whole processes of acquisition of the said land by the appellant. The appellant surveyed the land without even involving the neighbors as per the testimony of DWl, the 2"'' respondent. This proves that the appeilant had an ili will from the beginning to deprive the respondent of her land. As for the 3"^^, 4^.and 5^ grounds of appeal, it was submitted by the respondent's counsel that, the appellant has indeed consented that he has invaded the 1^ respondent's land as submitted in his submission page 7, the fourth paragraph. The appellant claims that he has occupied the disputed land for a long time, however, it has not superseded the time limit prescribed by the Law of Limitation. By the way, as evidenced

from the records, the appellant insisted that, he was sold the disputed land by the 2"'' Respondent, and it was right for the trial Tribunal to enter Into decision in favour of the 1^ Respondent, as the 2""^ Respondent had no good title to transfer the ownership as it was observed in the case of Farah Mohamed V Fatuma Abdallah 1992 TLR 205(HC)that, he who doesn't have legal title to land cannot pass good title over the same to another. She therefore, argued for the dismissal of the of the appeal with costs. In rejoinder, the counsel for the appellant strongly disputed the fact that the 2"'' respondent sold the disputed land to the 1^ respondent In 2005. She was of the view that, the disputed land has never been sold to the respondent as alleged. The evidence on record shows that, the same was sold to the Appellant by the 2"^^ respondent and thereafter came the son of the 2"'* respondent with a residential License who was also accordingly compensated. This fact has never been disputed neither by the nor the 2"^ respondents. The said residential license was verified before the said compensation which indicated that the said land was registered even before it was sold to the Appellant. She reiterated that, the saie agreement between the respondent and the 2^^ respondent is not descriptive in nature as it does not state exactly which particular area was sold to the respondent by

the 2"^^ respondent. She went on to argue that, the appellant is the one who is currently in possession of the disputed land. He has built a modern house and occupied the same for about ten years without interruption. It is the duty of the first respondent to prove that the appellant is not the owner. I have considered the submissions of both parties as given by their respective counsels and the records from the trial tribunal. Discussion on the grounds above will follow the same manner as done by the parties when submitting in respect of this appeai by margining the grounds of appeal. Starting with the and 5^ grounds, the main issue of contention was the sale agreement presented by the 1^^ respondent at the trial tribunal. According to the appellant's counsel the same is not reiiable as it does not bear the name of the appellant and does not describe the size of the suit land. In the said agreement, the buyer appears to be KASIFA HAMISI KAYIMBWA and not the 1^ respondent. The counsel for the 1^ respondent has replied that the error is just a minor one resulting from speliing mistakes. I have perused the records of the trial tribunal and my findings on this issue goes in line with that of the 1^.respondent's counsel. The respondent's name has been appearing differentiy in different documents 9 as per the records at hand. Some documents, the name has been written Khashfa (power

of Attorney), in others, the name is Hasifa (see payment receipts), aiso Hafsa as written in the trial tribunals' case file. Therefore, the spelling errors arising in the said document cannot be taken to mean the whole agreement is void or the land was not sold to the respondent. Looking at the records further, I have noted that, there are many spelling mistakes in names of the other parties as well. In the sale agreement between the appellant and the 2"^^ respondent (exhbit. Dl), the vendor's name is written as "Anangu''diX\(\ not "Hanangu'^^s appearing in the case files. Therefore, if we are not questioning exhibit Dl, equally we should not question the sale agreement between the 1^ respondent and the 2"*^ respondent based on the names. For the reasons the 1^ and 5^ grounds are hereby dismissed. As for grounds 2, 6 and 8 grounds that touches on trial courts failure to consider appellant's evidence, it was contended that, the appellant has surveyed the suit land and registered as Plot number 1015 Block B with a Certificate of Title Number 77880. He developed the same and built a modern house in which he and his family are living for years with no any interference from any person. In other words, the appellant wants to be left undisturbed on the suit land as it has always been for over a decade. I have perused the records again and found document in IDl, which is a certificate

of Occupancy. The name appearing on that document is not (Moses Momba), but Fiavianus Mahiti Momba. In such variation, it is easier to hold that the ownership was not of the appellant herein appearing as Moses Momba. I would have been swayed in the same way if not for paragraph 2 of the written statement of defence he filed at trial that, corrected his name to Fiavianus Mahiti Momba. Although the trial tribunal 10 did not effect that necessary change, but such declaration, as it was not disputed proves that he is also known as Fiavianus Mahiti Momba. Thus, he stands to be the one who bought, surveyed and developed the suit property and stayed therein to date. The question that arise is whether, the appellant bought the whole piece of land he surveyed. There is a piece of evidence from the evidence of DWl who is the 2"^" respondent in this appeal, when testifying at the trial tribunal that, the survey done by the appellant covered the respondent's land, and it was done without involving the neighbors. The sale agreement tendered by the appellant shows that, he had bought % acre (exhibit D2) while the one tendered by the 2"^^ respondent as the correct one shows the size was ¥4 of a hector. Second respondent disputed the contract submitted by the appellant as being fake, by allegedly varying the boundaries of the property he had bought, engulfing 1^ respondent's land. She also

stated that, the appellant conned her in signing the same to conceal his ill will. In my considered view, such allegation is unfounded as the size remained the same save for measurement units used. V4 of a hector is approximately % of an acre. So, the two documents maintained the same size of property sold to the appellant contrary to what was stated by the 2"^ respondent. The above finding takes us to the remaining grounds of appeal which also challenge trial tribunals evaluation of evidence before reaching conclusion. In grounds ground 3,4 and 7, it was argued that, the trial Tribunal did not evaluate properly the evidence before it. That, there was ample evidence that showed that, the owner of the disputed land is the appellant. The appellant's Advocate argued further that, the act of the 11 2"*^ respondent to admit that she sold the disputed property to the respondent and not the appeiiant indicate conspiracy between the respondents. It has been argued in 1^ respondent's favour that,the triai tribunai was correct to decide in her favour basing on the testimony of DWl who is the 2"^ respondent in this appeal (the vendor to both). In my view, for being a person of different words over the same thing depending on the circumstances makes DWl unreliable witness. Indeed, such character in serious matters like this is doubtful and could insinuate conspiracy or lies as contended by

the appeiiant. Although there is no direct evidence suggesting that there was conspiracy to deny the appeiiant of his rights over the suit land, but circumstantiaiiy, the insinuation of such is justifiable. It is on record as testified by the 1^ respondent that, at first when she asked the 2"^^ defendant about the whereabout of her land she left in her custody, the second respondent said she knew nothing. When taken to ward tribunai she admitted selling the land to the 1^ respondent and denied knowing the appeiiant at ail. When appellant was also called and produced sale agreement, the story changed that it was a forged agreement as she had not sold to the appeiiant. Again, during cross examination, first respondent stated that, at the tribunal the second respondent said that she had allowed her to sale the property on her behalf. Ail these scenarios are different from what the second respondent stated in her testimony. She stated that she had sold a different piece of land to the appeiiant near the land she sold to the 1^^ respondent, but she was surprised that the appeiiant extended his boundary to the 1^ respondents land during survey, cunning fraud on part of the appellant. These discrepancies are substantial and could highly shake credibility of 12 the witness in question (see Joseph Syprian v R, Criminai Appeal No 158 2011 CA). More insinuation of conspiracy comes from

the fact that the 1^ respondent alleged that she left the care taking of the property with a two-room structure on it to the 2"^^ respondent who had sold the property for more than 10 years without communication whatsoever and no any formal handover that was made to that effect. I am alive to the fact that, it is the buyer himself (the appellant) who is to be alert for the choice he had to make and not to buy the land blindly without being aware as to who occupied it at the time of doing such transaction. However, in the circumstances of this matter, it was wrong for the trial tribunal to hold against the appellant for having bought the land blindly. This is because, in the circumstances of this case, no amount of diligence would have kept the appellant on alert as the disputed land was allegedly left for care on the hands of the original owner for over a decade. The land being unsurveyed by then, it was not easy for the appellant to realize that, the land was already sold to another person by the same person years back, if at all. In the circumstances, the appellant stands to be a bonafide purchaser for value, if at ail the land was resold to him. It is alleged that, the appellant engulfed the appellants land during survey. However, the sale agreement shows almost the same size with what was surveyed or even less in survey, which is only 910 square meters (just Vi acre not

% originally estimated. The above finding, coupled with the fact that in exhibit PI no description of the size of property that was sold to the 1^ respondent by second respondent was ever given, for possible knowledge of the piece engulfed 13 by the appellant, if at ail, this court is left with no option than finding merits in these grounds too. Consequently, the judgement and decree of the trial court are quashed and set aside. The appeal is allowed to the extent that the appellant is the iawful owner of the disputed property. M.P. OPIYO,

JUDGE Ha pi .-' -'Ain 24/2/2021 14

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Farah Mohamed v Fatuma Abdallah 1992 TLR 205 (HC)

Case cited

Joseph Syprian v R, Criminal Appeal No 158 2011 CA

Case cited

Law of Limitation Act

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.