Download PDF

Tanzania Judgment

TANZLII

Salum Mohamed Karuhona

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The trial court lacked jurisdiction due to incurably defective consent and certificate, rendering the entire proceedings, conviction, and sentence null and void; a retrial is ordered as there is ample evidence and no risk of filling evidentiary gaps.

Court disposition

appeal allowed; conviction and sentence set aside; retrial ordered

Orders

  • Entire proceedings and judgment of the trial court nullified
  • Conviction and sentence against the appellant set aside
  • Retrial of the accused person in the Morogoro District Court before another competent magistrate ordered
  • Retrial to be expedited upon the Republic filing a proper certificate and consent

02

Material facts

Parties

Salum Mohamed Karuhona

Appellant

The Republic

Respondent Counsel: John Mkonyi

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Judgment

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The appellant prayed that the court allow the appeal and set him free.
Respondent
The respondent conceded the consent and certificate were defective, rendering the trial null and void, and urged the court to nullify the proceedings and order a retrial as there was ample evidence on record.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Peter Kingoli Maliwa and 4 others Vs. Republic, Criminal Appeal No. 253 of 2020 CAT; Hassan Nassoro @ Almasi Vs. DPP, Criminal Appeal No. 312 of 2019 CAT

    Where consent and certificate conferring jurisdiction to a subordinate court do not contain sections creating the offence, the trial is null and void and the resultant proceedings and judgment are incompetent for emanating from a court without jurisdiction.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The trial court lacked jurisdiction due to incurably defective consent and certificate, rendering the entire proceedings, conviction, and sentence null and void; a retrial is ordered as there is ample evidence and no risk of filling evidentiary gaps.

Obiter and limits

  • If the evidence was wanting or a retrial would fill gaps, the appellant could be set free, but in this case, evidence is ample.

Court disposition

appeal allowed; conviction and sentence set aside; retrial ordered

  • Entire proceedings and judgment of the trial court nullified
  • Conviction and sentence against the appellant set aside
  • Retrial of the accused person in the Morogoro District Court before another competent magistrate ordered
  • Retrial to be expedited upon the Republic filing a proper certificate and consent

Source and reliance status

TANZLII · 1 January 2024

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

TANZLII

Judgment· 1 January 2024

Salum Mohamed Karuhona

IN THE HIGH COURT OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA (MOROGORO SUB REGISTRY)

AT MOROGORO CRIMINAL APPEAL NO. 15297 OF 2024 (originating from Economic Case No.8 of 202 in the District Court of Morogoro at Morogoro)

SALUM MOHAMED KARUHONA APPELLANT

VERSUS

THE REPUBLIC RESPONDENT Date of Last Order;29.07.2024 Date of Judgement: 31.07.2024

JUDGEMENT MAGOIGA, J. The appellant, SALUM MOHAMED KARUHONA aggrieved with the decision of Morogoro District Court (the trial Court) in Economic Case No.08 of 2023 appealed to this court armed with 5 grounds of appeal but for the reasons shortly to be apparent in this judgement will not produce them herein. When this appeal was called on for hearing, the appellant appeared in person under custody and unrepresented ready for hearing; and the respondent. Republic was represented by Mr. John Mkonyi, learned State Attorney. This court having noted the incompetency of the consent and certificate issued by the Regional Prosecution Officer before the hearing of the Economic case in the trial court invited the learned State Attorney, this being a point of law, to address this court if the said consent and certificate were properly issued and the way forward. Mr. Mkonyi readily conceded that, indeed, the consent to prosecute the economic case and the certificate conferring the jurisdiction to the trial court issued by the Morogoro Regional Prosecutions Officer were incurably defective and rendered the whole trial and judgement of the trial court null and void for failure to cite the provisions which created the offence which the appellant stood charged before the trial court. In support of the position, the learned Attorney cited the case of Peter Kingoli Maliwa and 4 others Vs.

Republic. Criminal Appeal No. 253 of 2020 CAT (Musoma) on Tanzlii and Hassan Nassoro @ Almasi Vs. DPP, Criminal Appeal No. 312 of 2019 CAT (Sumbawanga) on Tanzlii which decisions, the highest Court of the land, was loud and clear that where consent and certificate allowing trial and conferring jurisdiction to subordinate court try the case do not contain sections which created the offence in dispute, renders the whole trial null and void and the resultant proceedings and judgement incompetent for emanating from court without jurisdiction. In the circumstances, the learned Attorney was quick to implore this court to nullify the proceedings and judgement of the trial court and order retrial. Further guided by the same decision, Mr. Mkonyi argued that it is only when the evidence is wanting and for avoidance of fiiling the gaps that the Court can set the appeilant free. In the circumstances of this appeal, however, the learned Attorney pointed out that the evidence on record is ample and no fear of filling gaps and urged this court to order retrial after nullifying the trial court proceedings and quash judgement and sentence meted out against the appeilant. The appellant being a layman had nothing useful to reply save that he prayed that this court allow the appeal and set him free. Indeed, as rightly noted by this court and rightly conceded by the learned State Attorney, no

dispute that the certificate conferring jurisdiction to trial court and the consent to prosecute the instant economic case before subordinate court were conspicuously and incurably defective for failure to cite the provisions which created the offence the accused was charged. Consequently, as guided by the case of Peter Kingoli Maliwa and 4 others Vs. Republic (supra) the above omission, rendered the whole trial a nullity because was conducted without proper jurisdiction. Without much ado, the instant appeal suffers the same fate. On the foregoing reasons, I hereby under the provisions of section 43(l)(a) of the Magistrate Court's Act, [Cap 11 R.E.2022] doth hereby exercise my revisional powers and nullify the entire proceedings and set aside conviction and quash the judgement in the Economic Case No. 1 of 2022 and set aside the sentence meted out against the appellant. Next is the way forward, Mr. Mkonyi prayed and urged this court to order retrial of the accused person because there is ample evidence on record and no filling of gaps by prosecutions. The appellant on the other hand prayed that this court be pleased to set him free. I have had time to go through the record, and I did not find anywhere the prosecution will fill in gaps. I have equally considered the evidence on record, and if things remain the same, I found there is evidence to establish prima facie case. That said and done, I am constrained to order the retrial of the accused person in the Morogoro District Court before another magistrate competent to try the case. The retrial be expediated upon the Republic filing a proper certificate and consent without fail. Order accordingly. Dated at Morogqr0fthi5^,P^ day of J Ul 024 r~) '/uj/

JUDGE 31/07/2024 COURT: Judgement delivered in chambers in the presence of the appellant and Ms. Diana Aloyce, learned State Attorney for the Respondent at Morogoro today 31®^ dayjif July, 2024 r-/ M I?, S.M/MAGOIGA V. /; ; JUDGE 31/07/2024 COURT: Right of appeal fully explai S.I

JUDGE 31/07/2024

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Peter Kingoli Maliwa and 4 others Vs. Republic, Criminal Appeal No. 253 of 2020 CAT

Case cited

Hassan Nassoro @ Almasi Vs. DPP, Criminal Appeal No. 312 of 2019 CAT

Case cited

section 43(1)(a) of the Magistrate Court's Act [Cap 11 R.E.2022]

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.