Utsökningsbalk

Certain separable property may be securely seized if needed because of value, risk of loss, or another reason, and seized property must not be sold while income can still be seized as required.

If enforcement is based on a civil judgment and the debtor is under 18, the enforcement officer must notify the guardianship authority; no notice is made for damage claims.

This section defines “vessel,” “aircraft,” and “mortgageable car” by reference to other mortgage laws and the related mortgaged property.

If the value of a tool-like item clearly exceeds the amount set by government decree, it may be seized and sold, and a specified amount from the sale price must be returned to the debtor to buy a replacement item.

If the item’s value clearly exceeds the threshold set by government decree, it may be seized and sold, and part of the sale price must be returned to the debtor to buy a replacement item.

Property is to be seized in this order: cash and receivables, wages/pensions/other recurring income, other movable property, real property, and then property needed for the debtor’s home, living, or business continuity. If items rank equally, section 25 is used to decide which is seized.

Money-claim enforcement is carried out by attaching the debtor’s property, converting it to cash, and paying the proceeds as provided elsewhere. In certain cases, the bailiff may do a protective attachment without later steps. If a goods obligation cannot be satisfied because the goods are not found, the applicant receives an impediment certificate unless a secondary money obligation was set.

Rules about real property also apply to certain land lease or other use rights that can be mortgaged under the Land Code.

Erotettu omaisuus voidaan tietyissä tilanteissa ulosmitata turvaavasti, mutta ulosmitattua omaisuutta ei saa myydä, სანამ tuloa voidaan ulosmitata samalla perusteella.

Certain exempted property may be attached protectively if needed; attached property may not be sold while income can still be attached as required.

The usual order for seizing property may be departed from if the listed conditions are met.

This section defines what counts as wages and states some amounts that are not attached or can be attached in full.

Maksukehotuksessa asetetaan määräpäivä, johon mennessä velallisen on maksettava hakijan saatava ulosottomiehelle.

Property must be seized in a set order, starting with cash and similar income, then movable property, then immovable property, and last certain necessary property.

This section sets the order in which property is seized: cash, wages and other recurring income first, then other movable property, then real estate, and last property needed for the debtor’s home, basic livelihood, or essential business equipment.

Ulosottomiehen on tehtävä ulosmittauspäätös, merkittävä päätös viipymättä asiakirjaan ja yksilöitävä ulosmitattu omaisuus päätöksessä.

This section defines what counts as a ship and a mortgageable car for these rules.

If the debtor does not pay by the deadline in the payment demand, enforcement may proceed. The enforcement officer may grant extra time to pay in limited cases, subject to time limits and, for child maintenance, the creditor’s consent.

The seizure order may be departed from in listed situations, such as agreement of the parties, avoiding harm to third parties, protecting creditor recovery, or when strict ordering would cause significant delay, cost, or harm.

Ulosmittausjärjestyksestä voidaan poiketa tietyissä tilanteissa, kuten jos asianosaiset sopivat siitä, jos se ehkäisee riitaisen omaisuuden ulosmittausta tai haittaa sivulliselle, tai jos omaisuuden myynti olisi vaikeaa tai viivästyisi olennaisesti.

Attachment of property and claims becomes effective at specified enforcement points, and the recipient of a payment prohibition must comply with it immediately.

Rules on real property also apply to certain parts of a property and, as applicable, to certain leasehold or other usage rights that can be mortgaged under the Land Code.

Jos velallinen pyytää maksun yhteydessä varojen käyttämistä tietyn velan suoritukseksi, varat kohdennetaan sen mukaisesti.

Ulosottomies tekee ulosmittauspäätöksen, merkitsee sen viipymättä asiakirjaan ja yksilöi ulosmitatun omaisuuden päätöksessä.

Omaisuus ulosmitataan ulosottomiehen tekemällä päätöksellä, ja päätös on merkittävä asiakirjaan viipymättä.

An enforcement officer may impose a continuing payment ban when the attachment concerns the debtor’s wages, recurring business income, or other income due in the future.

A payment demand sets a deadline for the debtor to pay the claimant’s claim to the enforcement officer.

This section describes what property and claims can be subject to attachment.

A payment prohibition must be complied with immediately. Asset seizure takes effect against the debtor by the seizure decision; claims and other rights take effect when the obligor is notified of the written payment ban, with a special rule for negotiable instruments.

Asset seizure takes effect against the debtor by the seizure decision; for claims and other rights, it takes effect when a written payment prohibition has been served, with special rules for negotiable instruments. The recipient of a payment prohibition must comply immediately.

Seized property must be appraised and inventoried in the seizure decision, unless this was already done in an earlier seizure or precautionary measure.

A bailiff may grant a debtor extra time to pay, but not in child support cases without the claimant’s consent.

Third-party property may not be seized, except in the stated cases.

Ulosottomies may send a payment-interdiction-style request to an obligor abroad; payment interdiction can also be continuous in certain wage or recurring-income cases.

Ulosottomies voi lähettää maksukieltoa vastaavan pyynnön myös ulkomailla olevalle suoritusvelvolliselle.

If a court judgment orders a claim to be paid from secured real property, the property is treated as immediately attached, and the court must notify the enforcement authority and registration authority.

If the debtor does not pay by the deadline in the payment demand, enforcement is carried out; the enforcement officer may grant a payment period in some cases.

Movable property in the debtor’s possession may be distrained unless it is shown, or otherwise appears, that it belongs to someone else. The same rule applies to movable property recorded in a public register as the debtor’s property.

Seized property must be valued and inventoried in the distraint decision, unless this has already been done in an earlier distraint or a precautionary measure.

Seized property must be assessed and inventoried in the seizure decision, unless this has already been done earlier; many low-value items may be assessed and listed more briefly, and technical recording methods or an expert may be used when needed.

The bailiff must take seized movable property into possession, but may sometimes leave it with the debtor or in a locked place if the stated risk and harm conditions are not met.

Jos velallinen pyytää maksun kohdentamista tiettyyn velkaan, varat kohdennetaan sen mukaisesti. Toisen hakijan etuoikeutta ei saa loukata ilman painavaa syytä eikä saman etuoikeusluokan hakijan maksunsaantia saa olennaisesti vaarantaa.

Yhteisessä hallinnassa oleva irtain omaisuus oletetaan kuuluvan velalliselle ja sivulliselle yhtä suurin osuuksin, ellei sivullinen osoita omaisuutta omakseen tai suuremmaksi osuudekseen.

If a judgment orders a debt to be paid from mortgaged real estate, that property is immediately attached and the court must notify the enforcement officer and the registration authority.

If a judgment orders a claim to be paid from mortgaged real property, the property is treated as immediately attached.

Ulosottomies saa hakea asiakirjan kuolettamista, jos se on tarpeen ulosmittauksen toteuttamiseksi tai varmistamiseksi.

The provision says what property or claims may be attached: identifiable assets or rights with economic value, unless the law separately forbids attachment.

Property belonging to a debtor that is held by someone else may be distrained.

The bailiff must take seized movable property into possession, and may in some cases leave it with the debtor or in locked premises. If the property is held by a third party, the bailiff must take it or forbid transfer to anyone else. The bailiff may also take related documents and may use a conditional fine if the property or documents are not handed over.

Ulosottomiehen on otettava ulosmitatut irtaimet esineet haltuunsa, mutta ne voidaan tietyissä tilanteissa jättää velallisen luokse. Jos omaisuus on sivullisen hallussa, ulosottomiehen on otettava se haltuunsa tai estettävä luovutus. Hän voi myös ottaa haltuunsa tietyt velallisen asiakirjat ja käyttää uhkasakkoa, jos omaisuutta tai asiakirjoja ei luovuteta.

The bailiff must immediately notify the relevant registry keeper or registry authority about certain distraints.

Third-party property must not be seized unless the execution basis makes it liable for the claimant’s receivable or it is part of property seized from the debtor as a component or accessory.

A real estate holding registered in the debtor’s name may be seized together with its accessories and fixtures, unless a third party shows that the property belongs to them or that a specific item they own is not part of the property.

Ulosottomies may apply for cancellation of a document when that is necessary to carry out or secure attachment enforcement.

Ulosottomies may apply to have a document annulled when that is necessary to carry out or secure distraint.

The enforcement officer must, when necessary, collect rent or other income and covered receivables from seized property by using a payment prohibition, and must handle the harvesting of ripe crops unless section 41(2) says otherwise.

Movable property in the debtor’s possession may be distrained unless a third party shows, or it otherwise appears, that the property belongs to the third party. The same applies to movable property registered in a public register as the debtor’s property.

Ulosmittaus voi kohdistua omaisuuteen, vaikka se olisi väitetysti sivullisen, jos kyse on näennäisestä järjestelystä ja lain edellytykset täyttyvät; sivullisen todellinen oikeus estää ulosmittauksen, ja ulosottomiehen on kuultava asian osapuolia.

Ulosottomiehen on ilmoitettava distraintista heti tietyille rekisterinpitäjille tai viranomaisille, kun ulosmittaus koskee määriteltyä omaisuutta.

Ulosottomiehen on ilmoitettava ulosmittauksesta heti tietyille rekisteriviranomaisille ja rekisterinpitäjille.

Jos olosuhteet sitä edellyttävät, ulosottomies voi asettaa toimitsijan hoitamaan ulosmitattua omaisuutta, kantamaan tuloa tai korjaamaan sadon.

Jointly held movable property of a debtor and a third party is treated as owned in equal shares unless the third party shows otherwise.

Ehdollisesti saatu omaisuus voidaan ulosmitata. Jos velallinen on luovuttanut kiinteistön ehdollisesti sivulliselle eikä hakijalla ole panttioikeutta, ulosmitattavissa ovat vain velallisen kauppahintasaatava ja muu oikeus luovutuksensaajaa kohtaan.

Ulosottomiehen on tarvittaessa perittävä ulosmitatusta omaisuudesta kertyvä tulo maksukiellolla ja huolehdittava kypsän sadon korjaamisesta; omaisuuden myyntiä voidaan lykätä tietyissä tilanteissa.

The enforcement officer must, when needed, collect rent or other income and covered claims from seized property, take care of harvesting ripe crops unless another rule applies, and sale of the property may be postponed in some cases.

Ulosottomiehen on tarvittaessa järjestettävä ulosmitatun omaisuuden vartiointi ja muut tarpeelliset varmistustoimet, mutta hän ei saa olla tuomioistuimessa asianosaisena, ellei toisin säädetä.

Debtor-owned movable property held by a third party may be seized, and if ownership is uncertain but probably the debtor’s, it may still be seized with an indication to an execution dispute.

Ulosottomiehen on peruutettava ulosmittaus itseoikaisuna, jos se osoittautuu turhaksi vasta myyntivaiheessa ja peruutus on mahdollista.

If circumstances require, the enforcement officer may appoint an agent to manage seized property, collect income, or harvest crops.

If circumstances require, the enforcement officer may appoint a custodian to manage seized property, collect income, or harvest crops.

After an attachment/seizure decision, the debtor must not destroy, transfer, pledge, or otherwise dispose of the attached property without the bailiff’s permission.

A real property with a title in the debtor’s name may be seized together with its appurtenances, unless a third party shows the property or a specific item belongs to them.

Syrjäytä omaisuuden ulosmittaus hakijan saatavan perusteella, jos siitä ei kertyisi asetuksessa tarkoitettua vähäistä määrää; poikkeus on, jos perimättä jääminen olisi kohtuutonta.

The bailiff must guard seized property and take other safeguarding measures when needed to preserve value, secure a sale, or otherwise achieve enforcement. The bailiff must not be a party in court unless otherwise provided by law.

The bailiff must safeguard seized property and may need to take additional protective measures when needed to preserve value, secure sale, or otherwise achieve enforcement. The bailiff may not be a party in court unless otherwise provided by law.

After seizure of a company share or stock, the debtor may not decide on non-ordinary company acts that materially reduce its value.

Ulosottomies saa toimittaa ulosmittauksen järjestelyssä olevan omaisuuden, jos tietyt kiertämistä koskevat edellytykset täyttyvät; kuitenkin ulosmittausta ei saa toimittaa, jos sivullinen osoittaa sen loukkaavan hänen todellista oikeuttaan.

Seized property generally must not have its parts, fixtures, or yield attached and seized separately; there are exceptions if the debtor and affected creditors consent.

After a distraint decision, the debtor may not dispose of distrained property without the enforcement officer’s permission.

After an attachment decision, the debtor must not destroy, transfer, pledge, or otherwise dispose of the attached property without the bailiff’s permission.

The enforcement officer may allow the debtor to replace seized property with other property, if the change is appropriate and does not obviously harm creditors’ chance of payment.

Ehdollisesti saatu omaisuus voidaan ulosmitata, ja luovuttajan oikeus on otettava huomioon myynnissä. Jos saanto puretaan, ulosmittaus koskee velallisen oikeuksia luovuttajaa kohtaan. Tietyissä kiinteistön luovutustilanteissa voidaan ulosmitata vain velallisen kauppahintasaatava ja muu oikeus luovutuksensaajaa kohtaan.

Certain benefits, compensations, maintenance support, and designated funds are exempt from seizure; the rule also has exceptions for living expenses and accountability to the grantor.

After seizure of company shares, the debtor may not make non-ordinary-company decisions that significantly reduce share value. On the debtor’s request, the enforcement officer must decide whether an act breaches this rule.

After attachment of a company’s shares, the debtor may not decide on non-ordinary business acts that significantly reduce the value of the shares; on the debtor’s request, the enforcement officer must decide whether an act breaches this rule.

If inventory has been seized, the enforcement officer may let the debtor sell items from it in the ordinary course of business, unless creditors’ recovery would clearly be jeopardized.

Property must not be seized if the amount left to the applicant after costs and debts would be small. If a seizure is later found unnecessary only when the property is being sold, the bailiff must cancel it if possible.

Certain distraint prohibitions last for two years from when the funds are taken into custody, unless the compensation is for permanent injury, in which case the prohibition is permanent.

The bailiff may allow the debtor to swap seized property for other property or take a similar step, if the step is appropriate and does not obviously harm creditors’ chances of payment.

Ulosottomies may allow the debtor to replace seized property with other property or take a similar measure if it is appropriate and does not apparently endanger creditors’ recovery.

A debtor may use seized movable property left in their possession normally unless the enforcement officer orders otherwise; the debtor may also use forest and other materials from seized real estate for household needs and harvest crops that ripen before the sale date.

If property is already attached for another debt, it must not be attached for the applicant’s claim if too little would accrue from it, unless not collecting the claim would be unreasonable.

A natural person debtor has several items and rights that must be left out of attachment.

If an inventory stock has been seized, the enforcement officer may allow the debtor to sell items from it within the limits of ordinary business, unless creditors’ recovery would clearly be endangered.

If business inventory has been seized, the enforcement officer may allow the debtor to sell items from it for ordinary business purposes, unless creditors’ recovery would clearly be endangered.

Seized property may be attached again for another applicant’s claim until the interested-parties discussion or, if none is held, until the sale has been completed.

Property components, accessories, or yield may not be seized separately from movable or immovable property; for a movable item, separate seizure of components or accessories is allowed with consent from the debtor and the affected creditors.

Jos työvälineisiin rinnastettavan esineen arvo ylittää selvästi asetuksessa säädetyn rahamäärän, esine voidaan ulosmitata ja myydä, ja kauppahinnasta on palautettava velalliselle asetuksessa tarkoitettu määrä korvaavaa esinettä varten.

A debtor may use certain seized property in limited ways, unless the enforcement officer orders otherwise.

A debtor may use seized movable property left in their possession for its normal purpose unless the bailiff orders otherwise. The debtor may also use forest and other materials from seized real estate for household needs and harvest crops that ripen before the sale date.

A completed seizure or other protective measure does not block enforcement seizure. If the protective measure was ordered to protect a third party’s ownership, the property may be sold only after that protective-measure decision has been cancelled or has lapsed.

This section prohibits distraint of several protected payments and assets, including certain benefits, compensations, child support, non-transferable property, and some public or nonprofit grants.

Certain property separated by the debtor may be protectively distrained if needed because of its value, risk of disposal, or another reason; distrained property may not be sold while income can still be distrained in the required way.

Attached property may be attached again for another claimant until the hearing under Chapter 5, or if no hearing is held, until the sale has been carried out.

Seized property may be seized again for another claimant’s debt until the statutory meeting or, if none is held, the sale has been completed.

A creditor holding seized property on the basis of a pledge must immediately hand it over to the enforcement officer; security rights and special rights do not prevent seizure.

Certain seizure bans last for two years from receipt of the funds, with some exceptions, and the debtor must keep the funds separate or document them.

Property must be seized in the order listed: money and recurring income first, then other movable property, then immovable property, and last the debtor’s essential home, livelihood property, and necessary production tools.

A seized asset or other safeguard measure does not stop enforcement. If the safeguard measure protects a third party’s ownership, the property may be sold only after that safeguard decision has been revoked or has lapsed.

An enforced seizure or other security measure does not stop distraint. If the security measure protects a third party’s ownership right, the property may be sold only after the measure’s enforcement has been revoked or has lapsed.

This section defines the income base used for wage garnishment and says what income is included, excluded, and deducted.

If the debtor is a natural person, certain basic personal items and other listed property must be left out of distraint, and pledged property cannot be excluded when collecting the secured debt.

Distraint may depart from the usual order in several listed situations, and the debtor’s permanent home may be distrained before other property only for a weighty reason without the debtor’s consent.

A creditor who holds seized property on the basis of a lien must give it immediately to the enforcement officer.

A pledge or other security right does not stop seizure of the debtor’s property, and a creditor holding seized property under a pledge must hand it over immediately to the enforcement officer.

Luontoisetujen arvo määräytyy paikkakunnalla yleisesti käyvän hinnan mukaan. Ulosottomies voi tietyissä tilanteissa antaa työnantajalle maksukiellon, mutta ennen päätöstä velallista ja työnantajaa on kuultava.

If a comparable tool-like item’s value clearly exceeds the amount set by government decree, it may be seized and sold; the debtor must be heard before sale, and the refund amount decision must be served on the debtor.

The enforcement officer must make a seizure decision, record it immediately, and identify the seized property in that decision.

Palkan ulosmittauksessa velallisen tulot ja toimeentuloetuudet muodostavat tulopohjan, josta tietyt erät vähennetään.

Palkan ulosmittauksessa ulosmitattava määrä lasketaan velallisen tulopohjasta, johon kuuluvat palkat, luontoisedut ja tietyt eläkkeet sekä muut palkan sijasta maksettavat toimeentuloetuudet.

Ulosottomies voi tietyissä kiertotilanteissa arvioida velallisen kohtuullisen työpalkan määrän ja ulosmitata sen palkkana.

Debtor-separated property may be provisionally seized if needed because of its value, risk of disposal, or another reason; seized property may not be sold while income can still be seized in the specified way.

Asset seizure takes effect against the debtor by the seizure decision. A claim or other right takes effect against the person obliged to perform when they are served a written payment prohibition, and the recipient must comply with it immediately.

In-kind benefits are valued at the local generally prevailing price. In some cases, the enforcement officer may order a payment ban to the employer, and must hear the debtor and employer before making the decision.

Benefits in kind are valued at the local market price. In enforcement cases, the bailiff may order the employer to stop paying part of the wage as benefits in kind if they are being used to avoid levy, unless the debtor shows the benefits are necessary or otherwise clearly justified.

For garnishment of periodically paid wages, the debtor’s shield amount is 19.90 euros per day for the debtor and 7.15 euros per day for a dependent spouse, own child, or the spouse’s child.

Property subject to distraint is seized in a set order: cash and recurring income first, then other movable property, then immovable property, and last certain necessary property.

Ulosottomies voi lähettää maksukieltoa vastaavan pyynnön myös ulkomailla olevalle suoritusvelvolliselle.

Ulosottomies voi tietyissä tilanteissa arvioida velallisen kohtuullisen työpalkan määrän ja toimittaa ulosmittauksen tästä määrästä. Ennen arviointia hänen on kuultava velallista ja työnantajaa, tarvittaessa myös hakijaa.

Ulosottomies voi arvioida velallisen kohtuullisen työpalkan tietyissä ulosmittauksen välttämistilanteissa, mutta ennen arviointia hänen on kuultava velallista ja työnantajaa sekä tarvittaessa hakijaa.

Part of a debtor’s wage is exempt from attachment, and the exempt amount depends on the wage level. The Government may issue more detailed rules for the progressive scale used in some cases.

The normal order for seizing property may be departed from in several listed situations.

Ulosmitattu omaisuus on arvioitava ja luetteloitava ulosmittauspäätöksessä, ellei se ole jo tehty aiemman ulosmittauksen tai turvaamistoimen yhteydessä.

For periodic wage garnishment, the debtor has a protected amount of EUR 19.90 per day, and certain dependent family members are protected at EUR 7.15 per day.

Määräajoin maksettavan palkan ulosmittauksessa velalliselle ja hänen elatuksensa varassa oleville henkilöille säädetään suojaosuus, jonka määrä on 29,52 euroa päivässä velalliselle ja 8,34 euroa päivässä tietyille elatuksen varassa oleville henkilöille.

Non-periodic wages: two thirds of each pay installment is left unseized.

Property is seized by an enforcement officer’s seizure decision, which must be marked on the document immediately. Seized property must be identified in the seizure decision, and movable property may be seized even if its location is unknown if it can be sufficiently identified without seeing it.

If a judgment orders a claim to be paid from the secured real estate, the property is treated as immediately seized and the court must notify the enforcement officer and registration authority.

Part of a debtor’s wage is protected from garnishment, and the protected amount changes depending on the wage level.

For periodic wage garnishment, the debtor has a protected amount of EUR 19.90 per day for themself and EUR 7.15 per day for a dependent spouse, child, or spouse’s child. The amount is calculated on a 30-day month and is adjusted annually by the Ministry of Justice.

If a debtor’s ability to pay has substantially weakened, wage garnishment is reduced; if the debtor was long unemployed, garnishment may be deferred for up to four months from the start of employment.

Omaisuuden ulosmittaus ja saatavan ulosmittaus tulevat voimaan tietyissä tilanteissa, ja maksukiellon saajan on noudatettava maksukieltoa heti.

Ulosottomiehen on otettava ulosmitatut irtaimet esineet ja tietyt asiakirjat haltuunsa, mutta joissain tilanteissa esineet voidaan jättää velallisen luokse tai haltuun.

For wages that are not paid periodically, two-thirds of each wage installment is left unseized. If the debtor’s annual wages are likely to average the amount referred to in section 49(1)(3), garnishment follows that rule, and the debtor must be heard.

Osa palkasta jätetään ulosmittaamatta, ja suojaosuuden lisäksi ulosmittauksen määrä riippuu palkan suuruudesta.

If wage garnishment has continued for about a year, it must be suspended for a temporary period when one of the listed conditions is met.

Ulosottomies voi lähettää ulkomailla olevalle suoritusvelvolliselle maksukieltoa vastaavan pyynnön. Maksukielto voidaan antaa jatkuvana, kun ulosmittaus koskee palkkaa, toistuvaa elinkeinotuloa tai muuta myöhemmin erääntyvää tuloa.

Ulosottomies may apply to have a document annulled if that is necessary to carry out or secure distraint.

If a debtor’s earning capacity has materially worsened, wages may be garnished at a lower-than-normal amount for a period. In some employment-start cases, garnishment may also be postponed on the debtor’s request, subject to time limits and exceptions.

For non-periodic wages, two-thirds of each wage installment is left unseized.

Debtors are entitled to free months in wage garnishment, including fixed annual amounts and higher limits in some cases.

Seized property must be assessed and listed in the enforcement decision, unless it has already been done in an earlier seizure or a security measure.

Ulosottomiehen must ilmoittaa heti ulosmittauksesta tietyille rekisteriviranomaisille tai muille rekisterinpitäjille riippuen omaisuuden lajista.

If wage garnishment has continued for about a year, it must be paused for a fixed period when the stated conditions are met.

Velallisen palkan ulosmittausta voidaan lykätä tai sitä voidaan tehdä tavanomaista pienempänä, jos maksukyky on olennaisesti heikentynyt tai työllistymisen perusteella tietyin ehdoin.

Child-support-related wage garnishment can exceed the normal amount when needed, but the debtor must still be left at least one third of salary, and some salary payments have a one-third protected portion.

If a judgment orders a debt to be paid from mortgaged real estate, the property is immediately attached, the court must notify enforcement and the registration authority, the plaintiff creditor must seek sale, and the enforcement officer must cancel the attachment in certain cases.

The enforcement officer must, when needed, collect rent or other income from seized property and must take care of harvesting ripe crops. Sale of the property may be postponed if the claimant’s receivable is likely to be recovered from the seized property’s proceeds within a reasonable time.

Velallisella on oikeus saada vuosittain vapaakuukausia tietyissä ulosmittaustilanteissa.

Palkan ulosmittaus on keskeytettävä määräajaksi (vapaakuukaudet), kun sitä on jatkunut yhtäjaksoisesti tai lähes yhtäjaksoisesti vuoden ja jokin laissa mainituista perusteista täyttyy.

Two thirds of each payment to a natural person for transferring or using a patent-related right, copyright, or similar right is not subject to distraint, unless otherwise provided.

The enforcement officer must take seized movable property into custody, and may in some cases leave it with the debtor or in a locked place if the stated risks are absent.

If circumstances require it, the bailiff may appoint a caretaker to manage seized property, collect income, or harvest crops.

For child support-related wage enforcement, more than the normal garnishment amount may be taken in some cases, but the debtor must always be left at least one-third of salary.

Velalliselle voidaan antaa vapaakuukausia ulosmittauksessa, ja tietyissä tilanteissa niille on vuosittaiset enimmäismäärät.

The recipient of a payment ban must pay the stated amount to the enforcement officer and, on request, give the officer its service address.

A bailiff may apply to have a document annulled if that is necessary for enforcement or to secure distraint.

The bailiff must arrange guarding of seized property and other necessary security measures, and may not act as a party in court unless otherwise provided.

Two thirds of each instalment of compensation paid to a natural person for transferring or using a patent right, copyright, or similar right is not subject to seizure, unless law provides otherwise.

For wage attachment cases involving child support, the amount taken can exceed the normal amount in limited ways, but at least one third of wages must always be left to the debtor.

The bailiff must change a payment prohibition if the underlying circumstances change, and the prohibition stays in force until the bailiff gives written notice to the wage payer that it has ended.

Ulosottomiehen must notify the relevant register authority or other register keeper immediately when certain seizures are made.

After an attachment decision, the debtor must not destroy, transfer, pledge, or otherwise dispose of attached property without the enforcement officer’s permission.

In wage garnishment payment orders, the recipient must pay the amount to the enforcement officer and, on request, give their service address.

An individual’s compensation for transferring or using a patent right, copyright, or similar right is protected from seizure for two-thirds of each installment, unless otherwise provided.

Palkan maksajan on jokaisella maksukaudella viipymättä toimitettava pidätys maksukiellon mukaisesti ja maksettava määrä ulosottomiehelle.

The enforcement officer must, when needed, collect rent or other income from seized property and take care of harvesting ripe crops; sale of the property may be postponed if the claimant’s debt is likely to be covered soon by the property’s proceeds.

After a company share or interest is seized, the debtor may not decide on non-ordinary business acts that significantly reduce its value. The enforcement officer must decide, at the debtor’s request, whether an act breaches this rule.

Maksukielto lasts until it ends, and the enforcement officer must notify the wage payer in writing when it ends. If the grounds change, the enforcement officer must change the wage garnishment order.

The payment-prohibition recipient must pay the stated amount to the enforcement officer and, on request, give the officer its service address.

Ulosottomies may replace wage garnishment with a written payment plan if the debtor makes it credible they will pay; the bailiff must also ask for a yearly income-and-benefits statement.

If circumstances require it, the bailiff may appoint a manager to handle seized property, collect income, or harvest a crop.

The enforcement officer may allow a debtor to exchange seized property for other property or take a corresponding action, if the action is appropriate and does not evidently endanger creditors’ payment.

The wage payer must, each pay period, immediately and without separate compensation withhold pay as required and pay the amount to the enforcement officer.

A payment ban lasts until the enforcement officer gives the payer written notice that it has ended, and the officer must issue a new payment ban if the underlying circumstances change.

An enforcement officer may carry out wage garnishment based on a written payment agreement between the debtor and the claimant, if the agreement can be used in enforcement and is not unreasonable.

Ulosottomiehen on tarvittaessa järjestettävä ulosmitatun omaisuuden vartiointi ja muut tarpeelliset varmistustoimet; hän ei saa olla tuomioistuimessa asianosaisena, ellei laissa toisin säädetä.

Jos tavaravarasto on ulosmitattu, ulosottomies voi antaa velalliselle luvan myydä varastosta esineitä tavanomaisen liiketoiminnan laajuudessa, ellei velkojien maksunsaanti ilmeisesti vaarannu.

Ulosottomies may confirm a written payment plan instead of wage garnishment if the debtor shows it will be paid; the bailiff must also request an income/benefit statement at least once a year.

The wage payer must withhold pay under a payment ban and pay the amount to the enforcement officer; the Government may set a time limit for doing this.

Ulosottomies may decide, on a contracting party’s request, that a payment agreement no longer needs to be followed if the other party has materially breached it without acceptable reason, if wages have been attached for another debt and continuation is no longer justified, or for another justified reason.

After a seizure decision, the debtor must not destroy, transfer, pledge, or otherwise dispose of the seized property without the enforcement officer’s permission.

A debtor may use a seized movable item left in their possession for its normal purpose, unless the enforcement officer orders otherwise. The debtor may also use forest and other raw materials from seized real property for household needs and harvest crops that ripen before the sale date.

Ulosottomies may carry out wage garnishment based on a written payment agreement between the debtor and the applicant, if the agreement can be implemented in enforcement proceedings and is not unreasonable.

Ulosottomies may confirm a written payment plan instead of wage garnishment if the debtor credibly shows the plan will be paid, must request an income-and-benefits statement at least once a year, and may let the plan lapse and garnish wages immediately if the debtor fails to comply without acceptable reason and the failure is not minor.

An enforcement officer may, if necessary, make a securing seizure to secure a payment plan, and at the applicant’s request also to secure a payment agreement when wages are not being garnished.

After seizure of shares or interests, the debtor must not decide on non-ordinary acts in the company that substantially reduce the value of the shares or interests.

Already seized property may be seized again for another claimant’s debt until the Chapter 5 discussion is held, or, if no discussion is held, until the sale is completed.

Jos palkka ulosmitataan muusta saatavasta maksusopimuksen tekemisen jälkeen, sopimusta ei noudateta tämän perinnän aikana. Ulosottomies voi pyynnöstä päättää, ettei sopimusta enää noudateta tietyillä perusteilla.

A bailiff may carry out wage garnishment under a written agreement between the debtor and the claimant if the agreement can be used in enforcement proceedings and is not unreasonable.