Canada Judgment

British Columbia Court of Appeal

R. v. Forsberg

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

Because the operative custodial sentence after credit was 27.5 months, s.731(1)(b) barred imposition of a probation order; the probation order was unlawful and must be set aside.

Court disposition

Appeal allowed in part; probation order set aside

Orders

  • Time for application for leave to appeal extended to December 5, 2018
  • Probation order on Indictment No. 167641-2 set aside
  • All other aspects of the sentence are affirmed

02

Material facts

Parties

Regina

Respondent Counsel: R. D. Leong

Alan Leonard Forsberg

Appellant Counsel: T. J. Russell

Amounts and remedies

  • Original Custodial Sentence (months): 50
  • Pre Trial Custody Credited (months): 22.5
  • Pre Trial Custody Actual Time (months): 15
  • Net Custodial Sentence After Credit (months): 27.5
  • Probation Term (months): 12

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal (sentence) / Appeal Judgment (leave to Appeal Granted; Oral Reasons)

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The probation order is unlawful because s.731(1)(b) of the Criminal Code prohibits probation where the actual term of imprisonment after credit exceeds two years; the sentencing judge's net sentence was 27.5 months so probation was impermissible.
Respondent
The Crown does not oppose the appeal and concedes the probation order is unlawful under s.731, accepting that the operative term after credit is determinative.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Criminal Code s.731(1)(b)

    Probation cannot be imposed where the actual term of imprisonment after credit exceeds two years.

  2. 02

    R. v. Mathieu, 2008 S.C.C., para. 19; R. v. Goeujon, 2006 BCCA 261, para. 29, 53

    The actual term of imprisonment imposed after accounting for pre-sentence custody credit is the operative sentence for determining probation permissibility.

  3. 03

    R. v. Knott, 2010 BCCA 386; R. v. Danielisz, 2009 BCCA 401

    Attaching a probation order to a sentence where the operative custodial term exceeds two years renders the disposition illegal.

  4. 04

    General sentencing law and statutory interpretation applied in the judgment

    Sentencing courts must apply authorized dispositions consistent with statutory limits; unauthorized components must be set aside.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

Because the operative custodial sentence after credit was 27.5 months, s.731(1)(b) barred imposition of a probation order; the probation order was unlawful and must be set aside.

Obiter and limits

  • Time for the application for leave to appeal was extended to December 5, 2018
  • The Crown did not oppose the appeal and conceded the probation order was unlawful
  • The other concurrent sentences remained undisturbed

Court disposition

Appeal allowed in part; probation order set aside

  • Time for application for leave to appeal extended to December 5, 2018
  • Probation order on Indictment No. 167641-2 set aside
  • All other aspects of the sentence are affirmed

Source and reliance status

British Columbia Court of Appeal · 16 April 2018

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

British Columbia Court of Appeal

Judgment· 16 April 2018

2018 BCCA 156

2018 BCCA 156 R. v. Forsberg

COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA Citation: R. v. Forsberg, 2018 BCCA 156 Date: 20180416 Docket: CA44939 Between: Regina Respondent And Alan Leonard Forsberg Appellant Before: The Honourable Madam Justice Saunders The Honourable Madam Justice Garson The Honourable Madam Justice Fisher On appeal from: an order of the Provincial Court of British Columbia, dated September 27, 2017 (R. v. Forsberg, Victoria Dockets 167641-2) Oral Reasons for Judgment Counsel for the Appellant: T. J. Russell Counsel for the Respondent: R. D. Leong Place and Date of Hearing: Victoria, British Columbia April 16, 2018 Place and Date of Judgment: Victoria, British Columbia April 16, 2018 Summary: The sentence imposed on a guilty plea to possession of cocaine for the purpose of trafficking was 27.5 months and one year of probation, after credit of 22.5 months for pre-trial custody. Section 731 of the Criminal Code does not allow for a probation order in a sentence exceeding two years. The sentence is therefore illegal to the extent of the probation order. Held: Appeal allowed to the extent the probation order is set aside. [1] SAUNDERS J.A.: On June 2, 2017, Alan Leonard Forsberg pleaded guilty before a judge of the Provincial Court sitting in Victoria to a number of offences. On Indictment No. 167641-2 he pleaded guilty to possession of cocaine contrary to s. 4(1) of the Controlled Drugs and

Substances Act (the "CDSA"); on Information No. 167638-C-4, he pleaded guilty to possession of fentanyl for the purposes of trafficking contrary to s. 5(2) of the CDSA, possession of cocaine contrary to s. 4(1) of that Act, and carrying a concealed weapon contrary to s. 90(1) of the Criminal Code. For these offences, Mr. Forsberg was sentenced on September 27, 2017, to concurrent sentences, the longest being on Indictment No. 167641-2, a jail term of four years and two months before the application of credit for pre-sentence custody, and one year probation. He was given credit of 22.5 months for the 15 months he spent in custody awaiting sentencing, resulting in a net jail sentence of 27.5 months. [2] Mr. Forsberg has filed an application for leave to appeal sentence and, if leave be granted, appeals sentence on the ground that the probation order imposed in respect of the possession of cocaine count on Indictment No. 167641-2 is an unlawful disposition. Mr. Forsberg is late in filing that application for leave to appeal and so he requires an order of the Court extending the time for that application. My colleagues agreeing, the extension for time to apply for leave to appeal sentence is allowed and the time is extended to December 5, 2018. [3] The Crown does not oppose the sentence appeal as the probation order makes it an unlawful disposition, and in that I would observe s.

731 of the Criminal Code is governing. For the purpose of determining whether probation is permissible under s. 731(1)(b) of the Criminal Code, the actual term of imprisonment imposed by the sentencing court after taking into account any time spent in pre-sentence custody is operative: R. v. Mathieu (2008), 231 C.C.C. (3d) 1 (S.C.C.), at para. 19; R. v. Goeujon, 2006 BCCA 261, at para. 29, 53. Thus, the sentence of 27.5 months new time, and one year probation, is an illegal sentence: R. v. Knott, 2010 BCCA 386, at para. 72; R. v. Danielisz, 2009 BCCA 401, at para. 2. [4] I would give leave to appeal sentence and allow the appeal from sentence with respect to Indictment No. 167641-2 only to the extent of setting aside the probation order. [5] GARSON J.A.: I agree. [6] FISHER J.A.: I agree. [7] SAUNDERS J.A.: The appeal is allowed on those terms. "The Honourable Madam Justice Saunders"

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

R. v. Mathieu, 2008 S.C.C.

Case cited

R. v. Goeujon, 2006 BCCA 261

Case cited

R. v. Knott, 2010 BCCA 386

Case cited

R. v. Danielisz, 2009 BCCA 401

Case cited

Criminal Code s.731(1)(b)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Controlled Drugs and Substances Act s.4(1)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Controlled Drugs and Substances Act s.5(2)

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.