Jersey Judgment

AG -v- R [2017] JRC 213 (15 December 2017)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

Given the seriousness of the offence but its position at the lower end of the scale, and considering the defendant's guilty plea and lack of relevant previous convictions, a non-custodial sentence with probation and community service is appropriate, alongside reporting restrictions and specific prohibitive orders.

Court disposition

non-custodial sentence imposed

Orders

  • 5-year reporting restriction under Sexual Offenders (Jersey) Law 2010
  • prohibition from being alone with any female under 16 unless accompanied by an adult over 21 aware of offending history
  • positive duty to remove oneself from situations alone with females under 16
  • no contact with complainant
  • must produce devices capable of internet access or storing images to police on request
  • prohibition from owning or accessing internet-capable devices unless history is retained and not deleted
  • 2-year probation order with compliance to Probation Service directions
  • 180 hours community service alternative to 12 months imprisonment

02

Material facts

Parties

The Crown

Prosecutor

Defendant

Defendant Counsel: defendant's counsel

Amounts and remedies

  • Probation Duration: 2
  • Community Service Hours: 180
  • Community Service Alternative Imprisonment Months: 12
  • Reporting Restriction Duration: 5

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal / Sentencing

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The Crown sought restrictive orders, reporting restrictions, and an additional requirement for supervised contact with the defendant's son.
Respondent
Defendant's counsel argued against the supervised contact restriction and invited the court to consider a non-custodial sentence.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Sexual Offenders (Jersey) Law 2010

    Reporting restrictions under the Sexual Offenders (Jersey) Law 2010

  2. 02

    AG-v-Da Silva [2016] JRC 238

    Sentencing guidelines for indecent assault

  3. 03

    AG-v-Ropers [2010] JRC 219

    Appropriateness of non-custodial sentences in lower-end cases

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

Given the seriousness of the offence but its position at the lower end of the scale, and considering the defendant's guilty plea and lack of relevant previous convictions, a non-custodial sentence with probation and community service is appropriate, alongside reporting restrictions and specific prohibitive orders.

Obiter and limits

  • The court declined to impose supervised contact restrictions with the defendant's son, leaving such matters to the Children's Service and Family Court.

Court disposition

non-custodial sentence imposed

  • 5-year reporting restriction under Sexual Offenders (Jersey) Law 2010
  • prohibition from being alone with any female under 16 unless accompanied by an adult over 21 aware of offending history
  • positive duty to remove oneself from situations alone with females under 16
  • no contact with complainant
  • must produce devices capable of internet access or storing images to police on request
  • prohibition from owning or accessing internet-capable devices unless history is retained and not deleted
  • 2-year probation order with compliance to Probation Service directions
  • 180 hours community service alternative to 12 months imprisonment

Source and reliance status

Official court record

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

Court record

Judgment

[2017] JRC 213

JUDGMENT THE DEPUTY BAILIFF: 1. You are to be sentenced for two counts of indecent assault on a 9 year old girl. The Crown has explained the circumstances and the basis of your plea and that is, of course, the basis on which we will proceed.

2. We have reviewed with care the documentation in this case including the social enquiry report and the psychological report and they are similar in their analysis of your circumstances and condition. Of concern is the fact that you are blaming in part the child herself for what has occurred. We have read and considered the victim impact statement and for us there is the element of breach of trust and there is some suggestion that you were grooming this girl and that in some ways these things would have got worse. You were making, in some respects, a game of the abuse that you were perpetrating.

3. You have the mitigation of your guilty plea and that is very important in cases of this nature because it means that the victims do not have to give evidence with all of the trauma and upset that that produces. You have no previous convictions of any relevance.

4. We deal firstly with the provisions under the Sexual Offenders (Jersey) Law 2010 and we agree that there should be a period of 5 years before you can apply to be removed from the reporting restrictions and we make that order.

5. Turning to the restrictive orders requested we believe that it is appropriate and proportionate to make the orders sought by the Crown save with one exception. Accordingly we make the orders in that: (i) you are prohibited from being alone with any female you know or believe to be under the age of 16 years; (a) that you should be considered to be alone if there is not present an adult over the age of 21 who is aware of your offending history; (b) the adult over the age of 21 who is aware of your convictions must be in the same room, it is not sufficient for the adult to be merely in the same dwelling; (ii) that in circumstances where you find yourself alone with any females under the age of 16 years, accidently of inadvertently, you have a positive duty to remove yourself from that situation as soon as reasonably possible; (iii) you must not approach, follow or have any contact, direct or indirect, with the complainant; (iv) If you find yourself in contact with the complainant you must remove yourself from that situation as soon as reasonably possible. (v) That you must produce to a police officer forthwith on request for examination, at any time, any computer or device which may access the internet, or any device which can store images electronically, which belongs to you or is in your possession, it being noted that such a request may be made anywhere, including by the police attending at your place of residence; and (vi) That you are prohibited from owning or having in your possession or having access to any device capable of accessing the internet unless: (a) It has the capacity to retain and display the history of the internet use; and (b) You ensure that such history is not deleted.

6. We have been asked by the Crown to add an additional requirement that contact with your son must be supervised. We do not think it is appropriate for us to add that to the restrictions. That, for us, is a matter for the Children's Service and a matter for the Family Court sitting, as your counsel has suggested, with the benefit of full reports. There is no evidence on the papers before us to suggest that you have an unhealthy interest in young boys or that you have any predisposition to injure members of your family. That is a matter that, if it is to be considered at all, it should be considered within the context of the proceedings specifically for that purpose and, as I say, by the Children's Service. So we not add that restriction.

7. We turn now to the matter of sentence which we have considered very carefully. What you have done is serious. It is right that you were charged and are before us today but, it must be said that these things, mercifully, are towards the lower end of the scale of seriousness of such cases. We have considered whether or not we can, as invited by your counsel, meet this matter with a non-custodial sentence.

8. In our view we are at a turning point where, with the appropriate treatment and assistance, you can change the shape of your life and move away from what is a dangerous trajectory that you are on. Accordingly we do think the public interest, as well as the appropriate disposal of this case, enable us to go to a non-custodial sentence.

9. What that means is that we are imposing a probation order of 2 years in duration with a direction to you that you must follow all of the directions of the Probation Service and you must take all and any courses and complete them as directed by that service with a view to addressing the situation in which you find yourself and the current offending. There must, of course, be a punitive element as well to mark the seriousness of what you have done and we are going to impose a community service alternative to 12 months' imprisonment, which we believe to have been the right sentence in other respects and we therefore order that you shall carry out 180 hours' community service. Authorities Sexual Offenders (Jersey) Law 2010. AG-v-Da Silva [2016] JRC 238. AG-v-Ropers [2010] JRC 219. AG-v-Holland [2008] JRC 061 . AG-v-Simmonds [2007] JRC 019 . AG-v-Le Geyt [2007] JRC 008 . AG-v-Robins [2003] JRC 234 . Page Last Updated: 14 Feb 2018 BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

AG-v-Da Silva [2016] JRC 238

Case cited

AG-v-Ropers [2010] JRC 219

Case cited

AG-v-Holland [2008] JRC 061

Case cited

AG-v-Simmonds [2007] JRC 019

Case cited

AG-v-Le Geyt [2007] JRC 008

Case cited

AG-v-Robins [2003] JRC 234

Case cited

Sexual Offenders (Jersey) Law 2010

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.