Download PDF

Tanzania Judgment

TZHC

juma kwimba vs republic 2022 tzhc 3138 1 april 2022

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

Noncompliance with Section 235(1) of the Criminal Procedure Act in failing to enter separate convictions and sentences for each count is a fatal irregularity; the sentence is set aside and the record remitted to the trial court to enter proper convictions and sentences.

Court disposition

sentence set aside; proceedings declared a nullity; record remitted to trial court for proper judgment

Orders

  • Sentence imposed by the trial court set aside
  • Court record remitted back to the trial court to enter conviction and appropriate sentence

02

Material facts

Parties

Juma s/o Kwimba

Appellant

Republic

Respondent Counsel: Mr. Peres, State Attorney

Amounts and remedies

  • Compensation Awarded to Victim: TZS 100,000

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Ruling on Appeal

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The trial court erred in evaluating evidence, failed to allow the appellant to challenge medical evidence, and did not properly consider the defence evidence.
Respondent
The trial court failed to comply with Section 235(1) of the Criminal Procedure Act by not entering conviction for each count; the irregularity may be cured by remitting the case to the trial court for compliance.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Section 235(1) of the Criminal Procedure Act Cap 20 RE 2019

    A trial court must enter a conviction or acquittal for each count charged before sentencing.

  2. 02

    Haji Makame Shakila v. Republic, Criminal Appeal No. 308 of 2017 (CAT)

    Failure to enter a conviction before sentencing is a fatal irregularity rendering subsequent proceedings and judgment defective.

  3. 03

    Nathanael Nkulikiye v. Republic [1952] TLR No. 129; Binton Mwakipesile v. Republic (1905) EACA 40

    An omnibus sentence for multiple counts is unlawful; each conviction must have a separate sentence.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

Noncompliance with Section 235(1) of the Criminal Procedure Act in failing to enter separate convictions and sentences for each count is a fatal irregularity; the sentence is set aside and the record remitted to the trial court to enter proper convictions and sentences.

Obiter and limits

  • Given the nature of the evidence on record, remittal to the trial court is necessary to meet the ends of justice.

Court disposition

sentence set aside; proceedings declared a nullity; record remitted to trial court for proper judgment

  • Sentence imposed by the trial court set aside
  • Court record remitted back to the trial court to enter conviction and appropriate sentence

Source and reliance status

TZHC · 1 April 2022

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

TZHC

Judgment· 1 April 2022

juma kwimba vs republic 2022 tzhc 3138 1 april 2022

THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

JUDICIARY

IN THE HIGH COURT OF TANZANIA

IN THE DISTRICT REGISTRY OF SUMBAWANGA

AT SUMBAWANGA DC. CRIMINAL APPEAL NO. 14 OF 2021 (Originated from Criminal Case No. 58 of2020 from District Court of Mpanda at MPanda) JUMA S/0 KWIMBA ............. .........................................APPELLANT

VERSUS REPUBLIC ....................................................... ....... RESPONDENT Date of last order: 26/11/2021 Date of Ruling: 01/04/2022

RULING NDUNGURU, J, The District Court of Mpanda convicted and sentenced the (accused) appellant to sen/e thirty years imprisonment for each count of rape c/s 130 (1) (2) (e) and 131 (1) and Section 60A(3) of the Education Act Cap 53 RE. 2002 or Amendment by Section 22 of the written Laws (Miscellaneous Amendment) (No2) Act 2016 and compensations of Tshs. 1, 00,000/= was awarded to the victim. i He was dissatisfied by the decision of the trial court and filed has appeal against conviction and sentence imposed by the trial court. The appellant filed the grounds of Appeal to this court.

1. That, the trial court erred in law and facts, when applying a wrong principle on the evaluation and assessment of the evidence which adduced by the parties, the trial court looking the evidence in isolation principle, despite of looking the evidence as the whole, looking the prosecution evidence first, then considering the defence evidence whether, casting doubt or rebating the prosecution evidence, such principle does not have a venue to the eyes of law.

2. That, the trial court erred in law and facts. When fail to produce a chance to the appellant, to challenge the evidence which adduced by PW4 (Medical Officer). That failure of not granting a chance to the appellant, to challenge the evidence of PW4 (Medical Officer), creating a doubt, that the trial was not fairly conducted.

3. That, the trial court erred in law and facts, when fail to consider seriously the defence evidence the appellants. 2 During the hearing appellant was unrepresented and the Republic was represented by Mr. Peres State Attorney. On 4th day of November 2021 when appeal came for hearing Mr. Peres State Attorney for Republic addressed the court that, there is a legal before we proceed, appellant was charged of two courts but conviction was entered for only one count of rape , the provision of Section 235(1) of the Criminal Procedure Act not complied with. The learned State Attorney went further that the irregularity made by the trial court can be cured by Section 388 of the Criminal Procedure Act. He prays the case file be taken back to the trial court to comply with Section 235(1) of the Criminal Procedure Act. On the other hand, the appellant told the court that, he was acquitted in the 2nd count. He prays count to allow the appeal. Following the legal issue raised by Mr. Peres leaned State Attorney the issue before the court is, the appellant was charged of the counts of rape and impregnating school girl, conviction and sentence was made one count whether irregularity is curable: As the law stands in this country once the person is charged before the court of law, the trial Magistrate prepared judgment and shall convicts or acquits the accused. In case of two or more counts

conviction shall be 3 made for separate counts in the charge sheet. In the same way, sentences shall be imposed for each specific offence separately. Section 235(1) of the Criminal Procedure Act Cap 20 RE 2019 Proved, In the case of Haji Makame Shakila V. Republic Criminal Appeal. No. 308 of 2017 (CAT) at Zanzibar) (Unreported) CAT had these words. [Per JUMA CJ] 1. The mandatory duly placed on subordinate trial court in Zanzibar to convict or acquit after hearing the evidence from the complainant, accused person and their witnesses be cleanly provided for by Section 219 of the Zanzibar criminal Procedure Act No. 7 of2004, which the learned State Attorney attend for. This provision is "in para material" with Section 235(1) of the Criminal Procedure Act Cap 20 of Tanzania [mainland] which underscores the duly which the trial court have, to first convicts accused persons before imposing appropriate sentence 4 2. Both Section 235(1) of the Criminal Procedure Act [mainland] and Section 291 of the Criminal Procedure Act Cap of Zanzibar have repeatedly been subject of strict interpretation on by the court, restating the trial Magistrate must first convict an accused who is found guilty of an offence before proceeding for sentence the accused. In Jonathan Mlunguani V. Republic (CAT) Criminal Appeal No. 15 of 2011 (Unreported) the court recreated that... failure on the part of the trial

court to enter a conviction a fatal irregularly which renders both, the subsequent proceedings and the judgment of the 1st Appellate court defective Order: Sentence entered by the trial court set aside. AH proceeding before the High court of Zanzibar Declared nullity. The record remitted back to the Regional court for Zanzibar for the court to convict the appellant and imposed appropriate sentence, which shall take into account the period the appellant has for served." However, in case where there are more than one court in the charged sheet conviction or acquitted shall be entered for each court. In the case of Nathanael Nkulikiye V. Republic [1952] TLR No. 129 HCT Mwanza 5 Order: The general principle is that on omnibus sentence is unlawful where of is undated to each conviction on each count. In other words for each conviction there must be imposed a separated sentence See the decision of the court in the case of Binton Mwakipesile V, Republic (1905) EACA 4O.The position of this nature was also well stated in the case of Alloyce Thomas alias mabelee V. Republic Criminal Appeal No. 8 of 2016 (CAT Arusha] (Unreported) The central issue before the court was noncompliance with S. 235(1) of the Criminal Procedure Act Cap 20 RE 2019. Held: Having conducted that of the Criminal Procedure Act was not complied with the next stipe has been quash the decision of the High Court set

aside the sentences of thirty years imprisonment and to remit the record so the trial court in order to compose a proper judgment by entering a conviction in the two counts However, given the nature of the evidence on the record. Thus court not be the best route to take in order to meet the ends ofjustice. See the decision on the same position in the case of Shabani Iddi Sololo & Another V. Republic Criminal Appeal No 210 of 2006 Amani Rungabikasi V. Republic Criminal Appeal No. 270 of 2008 and Abdala 6 Ally. V. Republic Criminal Appeal No. 253 of 2013 (CAT All unreported). All and All in the present Appeal noncompliance of section 231 (1) for the Criminal Procedure Act in the 2nd count make fatal irregularities, sentence imposed by the trial court set aside court record remitted back to the trial court to enter conviction and appropriate sentence. Ruling delivered under my hand and seal of this court in present of the appellant and Mr, Simon Peres S/A for the Republic today 4th day of March 2022. It is so ordered. D.B NDUNGURU

JUDGE 01/04/2022 7

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Haji Makame Shakila v. Republic, Criminal Appeal No. 308 of 2017 (CAT)

Case cited

Jonathan Mlunguani v. Republic, Criminal Appeal No. 15 of 2011 (CAT)

Case cited

Nathanael Nkulikiye v. Republic [1952] TLR No. 129

Case cited

Binton Mwakipesile v. Republic (1905) EACA 40

Case cited

Alloyce Thomas alias mabelee v. Republic, Criminal Appeal No. 8 of 2016 (CAT)

Case cited

Shabani Iddi Sololo & Another v. Republic, Criminal Appeal No. 210 of 2006

Case cited

Amani Rungabikasi v. Republic, Criminal Appeal No. 270 of 2008

Case cited

Abdala Ally v. Republic, Criminal Appeal No. 253 of 2013 (CAT)

Case cited

Section 235(1) of the Criminal Procedure Act Cap 20 RE 2019

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Section 60A(3) of the Education Act Cap 53 RE 2002

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Section 22 of the Written Laws (Miscellaneous Amendment) (No2) Act 2016

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this LexChat collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.