11 Jul 2025
香港特別行政區 訴 孫偉力
- Citation
- [2025] HKCFI 4171
- Court
- Court of First Instance
- Case number
- HCMA348/2024
上訴人之認罪在庭上為自願且明確，裁判官已就自用情況作出確認；就量刑而言，罰款HK$1,000元對首次違法者已屬適當且不屬明顯過重；法院亦無權為達致不留案底而改判，因此上訴人關於定罪及判刑之上訴均應被駁回。
Hong Kong Case Law
Record of conviction
25 May 1977
LI WING-TAT v. THE QUEEN
- Citation
- LI WING-TAT v. THE QUEEN
- Court
- Court of Appeal
- Case number
- CACC395/1977
Given the nature of the items (plastic toy rifles and missiles), the appellant's impeccable character and prospects, and the serious prejudice a recorded conviction would cause, the appeal is allowed and the appellant is discharged absolutely with no conviction recorded, while maintaining the costs order.